"Minden nap velünk vannak, anélkül, hogy észrevennénk. Érezzük őket. Szagok. Életszagok." álmodozónak vallja Táňa Keleová-Vasilková legnépszerűbb és legkelendőbb szlovák szerzőt, akinek új könyve egy évvel később jelenik meg Az élet illata.
Általában évente két könyvet ír, de ezúttal ez a kivétel - váratlan tragikus esemény támadta meg az életét: szeretett édesapja, a híres hegymászó, František Kele halála.
Kele-Vasilková apja halála után az első könyve, amely nagyon megütötte őt és az egész családját. Mintha írói blokkja lenne, Tanya nem tudott az írásra koncentrálni. "Apám halála után először tapasztaltam kreatív válságot, ezért néhány hónapig egyáltalán nem írtam." - ismerte be az író beszélgetésben a Romantika.estranky.sk portál számára
A halál jelentősen érintette őt és az egész családot, ezért az új könyv dedikálása egyértelmű üzenet:
- Kedves és szomorú édesanyám.
Rajongói folyamatosan kérdezték, mikor jelenik meg az új könyv, és itt van.
Az élet illata.
Változóak, mivel a napok felváltják az éjszakát. Ugyanakkor van valami gyönyörűen megváltoztathatatlan bennük. Az otthon illata. és szerelem. Szinte mindannyian vágyunk rá. A biztonságért, amely felmelegít bennünket és biztonságérzetet nyújt. Ami lehetővé teszi számunkra, hogy lélegezzünk és megvalósítsuk az álmokat, kisebb-nagyobb életterveket.
Magda és Lenka, a történet hősnői sem kivételek. Biztonságra és szeretetre vágynak, mint más nők milliói szerte a világon.
Alice-vel más a helyzet. Külföldi munkavállalásról, szabadságról álmodozik, és nincs szüksége férjre vagy gyerekekre a boldogsághoz. Nos, talán egészen más.
Tudjon meg többet a www.tanavasilkova.sk oldalon.
Olvassa el a Tánia Keleová-Vasilková hírét Az élet illata:
1. fejezet
-Szerelem, adsz nekem egy törülközőt? -Hív a fürdőszobából, Magda felsóhajt és feláll. Bemegy a hálószobába, elővesz egy tiszta törölközőt a szekrényből - végre meg kellene takarítanom, megvillantja a fejét -, és belép a fürdőszobába.
- Kincs vagy - mosolyog Aleš, és meztelen testét egy törölközőbe rejti. "Írsz?" - kérdezi mellesleg, mintha nem is tudná, hogy éppen félbeszakította, egy törékeny gondolati hálót szakított el. De Magda tudja, hogy ez valóban így van - nem veszi észre. Írása még mindig túl friss, egyikük sem szokta meg. A legrosszabb, hogy ő maga. Egyáltalán nem biztos abban, hogy helyesen cselekedett-e, amikor elfogadta az ajánlatot.
- Hé - bólint, és az órájára néz. - Van még egy órám, aztán el kell kezdenem vacsorázni.
"Mehettünk volna az étterembe" - mondja Aleš.
"Tudom, de szerettem volna előkészíteni valamit otthon. És mutasd meg azokat az új szekrényeket a fürdőszobában "- bizonyítja vigyorogva, Aleš megértően bólint.
"Bírság. Igen. Megyek."
- Csak egy órára van szüksége magának - mondja Aleš, mintha emlékeztetni kellene őt, Magda bólint.
"A. mi lenne, ha másképp használnánk az órát? ”- javasolja ártatlan arckifejezéssel, és csábítóan megrázza a csípőjét.
Magda nevet. "Borzalmas vagy! Nagyon szerettem volna írni. "
- Nem mondtam semmit! - teszi fel Aleš a kezét. abban a pillanatban a törölköző a lábánál csúszik.
Magda súlya. Le akartam írni. Már nem gondol rá. A férjéhez megy, és átöleljük.
- Azonnal dohányzom.
- Megcsinálom - mondja Magda, Aleš nevet.
- Úgy tűnik, hogy most írtál.
- Úgy tűnik, elégedett vagy! - ráncolja a homlokát Magda.
"Természetesen igen! Vágyom rád. "
- Észrevettem - mondja lányos vigyorral, és rájön, mennyire szabadultak meg a közelmúltbeli döntésükkel. Bizonyos mértékig, de. nem egészen. Mert egyszerűen nem működik. Maradt egy beteljesületlen vágy, ami fájt. Napi. Ennek ellenére az életük valóban egy kicsit szabadabb. Nincs több figyelés az ovulációról, amely meghatározza, hogy mikor kell szeretkezni, nincs több "megfelelő" helyzet, ahol a nyaka fájt, és mindenféle módon érezte magát, de nem csábító. A szenvedély mindig elhaladt rajta. Aleša is. Szerettek, mert muszáj volt. mert ugyanaz a céljuk volt. De évek teltek el, és nem érték el a célt. És az út hozzá egyre fájdalmasabb lett. már nem uralkodtak. Ezért úgy döntöttek, hogy nem követik a termékeny és terméketlen napokat. Ez szabaddá tette őket. És a szenvedély visszatért szerelmükbe. Ez azonban nem azt jelenti, hogy már nem a fejében van a gyermek gondolata, hogy nem gondolja, hogy talán most, most, végre.
Magda vacsorát készít. A konyhát csodálatos aromák töltötték el, Aleš mulins vele, fehérbort iszik és állandóan mosolyog.
"Ez minden ember álma" - mondja, és odamegy, hogy megcsókolja. "Egy gyönyörű nő, aki nemcsak remekül tud főzni, de csodálatos is az ágyban. Nos, mondja meg, nem vagyok fantasztikus?
- Már itt vannak - jelenti be Aleš az ablakból, és megszólal a csengő. - Nos, nem mondtam?
Mindketten az ajtóhoz rohannak, majd Lenke hangja kitölti a bejáratot. "Késtünk, sajnálom, de tudod, hogy megy. Victoria-nak még mindig nagyon, nagyon fontosat kellett mondania nekem, és Sarah gyomra fájt, mint szándékosan. "
-Valami komoly? -Kérdezi Magda érdeklődve. Imádja Lenka gyermekeit, nagyon csodálatosak. Kedves, őszinte és kicsit olyan, mint máskor. Nincs szükségük számítógépre és televízióra, hogy boldogok legyenek, szabadidejüket játékkal vagy olvasással töltik meg. Tudja, hogy Lenknek köszönhető, mert hatalmas időt és energiát szentel nekik.
- Mint mindig - integet Lenka, és Magda érzékeli törékeny szépségét. Karcsú, mint egy pálca, vagy inkább szegény, és kifejezetten éteri az arcában. Világos a bőre, még nyáron sem barnul meg, ellentétben Magdával, aki vöröses barnulást kap, és az első órákban ráknak, jellegzetes zöldes szemnek és kicsi lábnak tűnik, mint egy csecsemő. A hosszú szőke hajat általában gyakorlatilag összekulcsoltan viselik. Varázslatosan néz ki, egyáltalán nem olyan, mint egy négygyermekes anya. Mintha nem érintette volna meg a terhességét, nincsenek striái, megrepedezett bőre vagy visszér. Negyven lesz, és pontosan olyan lesz, mint amikor találkoztak. Fiatal és gyönyörű. Magda öregnek érzi magát vele, pedig három évvel fiatalabb. "Két napja nem köhög, ezért ott tombol az egész. És nem - mondja egy lélegzettel, látva, hogy Magda mondani akar valamit -, sem a zabpelyhes húsleves, sem pedig egy pohár böjti víz nem segít rajta. A testének egyszerűen nincs szüksége rá. tudod mit - bizonyítja, és lefegyverezve mosolyog. - Remek téma, nem?
- A legcsodálatosabb - nevet Magda és megöleli. Aztán Martin. "Örülök, hogy itt vagy, mert mindennek vége. "
- És kiszáradna - fejezi be Lenka a háta mögött, és úgy rohan be a konyhába, mintha otthon lenne. "Hű, ez az illata! Mi lesz? "
"Semmi bonyolult. Koktélparadicsomot sütöttem. "
-Sajttal? -Kérdezi Martin, mintha mindent meg akarna tanulni Magdától, pedig soha nem rohan be otthon a konyhába.
- Nem - rázza a fejét Magda, amikor a vendégek és Ales letelepednek -, csak úgy. A paradicsomot kettévágtam, olívaolajjal csöpögtem, adtam hozzá egy csipet sót, egy csipet cukrot és friss bazsalikomot. Az egész csoda. Fontos azonban, hogy csak százhúsz fokon süssük őket egy órán át, különben kiszáradnának. Olasz recept, és nagyon jó előétel. Főételként sertés bélszínt készítettem gombamártással, zöld salátával, valamint egy bagettet. "
"Fantázia! Nem tudom, mi az, de nagyon éhes lettem. "
- Én is - bólint Aleš, és mindenkinek fehérbort tölt. - Milyen volt a szombat?
- Ma szombat van? - zárja zavartan Martin. "Nem vettem észre."
-Ne fáradj! - viccelődik rajta Lenka. "És ne túlozz. Ez sem volt rossz. "
- Ez a véleményed - vonja meg a vállát Martin, és Magdára néz. "Viky fél hatkor ébresztett fel, azt akarta, hogy olvassam fel neki. Reggel fél hat! Szombaton! El tudod képzelni?
"Fél nyolcra mindenki az ágyunkban volt, kivéve természetesen Milenát, aki túl nagy volt az ilyen dolgokhoz. "
- Természetesen - bólint Magda mosolyogva. Milena, bár félelmetes és mindenki azt gondolná, hogy egy lánybanda vezetője lesz, feszes és csendes, örökre elveszett a szeretett könyvek világában.
"Párnákat vettek fel, fütyültek és. "Martin integet a kezével. "Kár beszélni. Ezért legalább néha, legalább félévente egyszer, egy üres és csendes lakásban szeretnék felébredni, amikor fáj. "
- Hidd el, ez nem istenverte - tiltakozik Magda, hirtelen megkeseredve a hangjában. De hogyan magyarázza el négy gyermek krónikusan fáradt szüleinek, hogy bármit megadna a világon, hogy megtapasztalja? Hogy a legjobban vágyik rá? Fáradt és álmatlan akar lenni. szeretne mindent átélni, hogy végül nevetéssel és sírással töltse meg a házukat. hogy életre keljen. - Nos, itt az ideje egy előételnek, kedvesem!
- Itt vele! - kiáltja Martin, aki nyilvánvalóan észrevett bármit is, és meginja a borát. "Nem fogsz hinni nekem, de nagyon vártam, hogy láthassalak. Mindig van ilyen gyógyhelyiség, arról nem is beszélve, hogy csodálatosan érzed itt magad. - Körülnéz. Magda és Aleš fehér házat építettek, amikor berendezték a házat. A fehér egy konyhai egység és egy asztal az ebédlőben, nyolc fehér bőr székkel, a fehér falakat festmények uralják. Közvetlenül az ebédlőből nyílik egy nagy franciaablak, amely egy egész falat helyettesít, a teraszra, amely nyáron virágszínekkel elevenedik meg, de most, ebben az évszakban kissé szomorúnak tűnik. "Azok a terek. "
„. és a parancs "- teszi hozzá Lenka és szomorúan. "A lakásunk elkezd varrni a varratoknál, és amikor a lányok felnőnek, még rosszabb lesz." Lenka és Martin egy szép négyszobás lakásban élnek. ideális lenne egy kétgyerekes család számára, szigorú nekik.
Magda Lenke nem szívesebben vallotta be, hogy az egész házat takarító hölgy az elmúlt évben hetente egyszer megy hozzájuk. és nem azért, mert el akart rejteni valamit, nem akarta feleslegesen zavarni a barátját. Nincs pénzük felhívni. Lenka tizenegy éve van szülési szabadságon, és csak egy fizetésből és gyermekpótlékból élnek.
Magda egy nagy tepsiet, sült paradicsommal tesz az asztalra. Martin lenyeli.
- Fantázia! - nagylelkűen felveszi a tányérját, majd a homlokát ráncolja. - És hol van szalonna vagy kolbász?
- Tegnap volt ilyen - emlékezteti Lenka, és enni kezd.
Csendben esznek, az előétel nagyszerű és mindenki már éhes volt, nyolcan elmentek, Luknárovcinak be kellett raknia a legkisebb lányát, mert senki mással nem feküdt le.
Amikor befejezik, Magda a főételt szolgálja fel. Sikerült neki. A tejszínnel készített Dubák szósz finom, sertés bélszín puha, közvetlenül a nyelvén olvad. Zöld saláta spenótlevéllel és sült saláta kitûnõ olívaolajjal meghintve, és balzsamecettel finoman ízesítve.
- Töltsön, amíg meleg van - kiáltja Aleša a barátainak, és kerekekre vágott bagettet hoz a konyhából.
-Mi új? -Kérdezi Martin egy pillanat múlva. Magda habozik, majd úgy dönt, hogy elmondja nekik.
- Elkezdtem könyvet írni.
-Ez egy regény? -Mordul fel csodálkozva Lenka - nevet Magda.
"Egy regény? Hát kiderülne! Szakácskönyv. "
- De csodálatos! - leheli ki Lenka.
- Ez lesz a valaha megjelent legjobb szakácskönyv - biztosítja Martin bátorító mosollyal, Magda megrázza a fejét.
"Szurkolsz nekem, köszönöm, de a szakácskönyvek széles választéka van a piacon. És sok csodálatos és. ezért félek tőle. "
"Kitalálsz recepteket, majd felírod őket?" - kérdezi Lenka, úgy tűnik, elbűvöli ez.
- Írja le és főzze újra és újra, amíg a legfinomabb verzióval nem állok elő. A végleges változat elkészítését egy profi fotós fényképezi le lépésről lépésre. Szépen el kell rendezni egy tányéron, nem lehet köret, díszítés. "
- És akkor mindig bonyolultnak tűnik - motyogta Lenka, Magda mosolyog. Lenka tipikus anya szakács. Leveseket, tésztákat, csirkét főz. nincs különlegesség. És még ha történne is valami, Magda konyhaművészetének ihlette, az mindig katasztrofálisnak bizonyul.
- Lehet, de ez így van - válaszolja Magda. Nincs értelme elemezni, hogy káosz van a fejében ettől az ajánlattól, és állandó belső stresszt érez. Az étterem tulajdonosát egy ismert és virágzó kiadó kereste meg, kijelentve, hogy szándékukban áll megszólítani a város öt legjobb éttermét, és recepteket írni a szakácskönyvbe azoknak a legnagyszerűbb ételeknek, amelyeket mindegyik kínálhat saját vendégek. A tulajdonos természetesen el volt ragadtatva az ajánlattól, mert az a tény, hogy megkeresték őket, mind a tulajdonságaik elismerése, mind pedig a kiváló reklám, ezért elfogadta. De nem főz. mindent Magda vállára vetett. És egy dolog jó főzni, egy másik dolog szakácskönyvet írni. Persze nem lesz teljesen egyedül, kollégái segítenek, de a nagy munka rajta van. Hétfőn találkozik a fotóssal, hogy megállapodjanak a munka előrehaladásáról. Valahogy nem tudja elképzelni az egészet.
- Desszertnek tartok helyet - veszi észre Aleša, és észreveszi Martin borítóját.
- Van nálunk desszert is?
"Tisztán. Reggelente tiramisut készítettem, szóval. "
„Tiramisu!" - leheli ki boldogan Lenka - nevet Magda.
"Öröm főzni. És ez csodálatos! "
- Nem nekem? - ráncolja a homlokát Aleš, Magda megrázza a fejét. Olyan, mint egy kisfiú. Gyűlöli a kritika minden apró utalását.
„Nem erre gondolsz!” Aleš nyilvánvalóan meghatódott.
"Nem szereti a spenótot és a brokkolit, és ez a két zöldség az alapja sok fantasztikus ételnek, nem szereti a tököt, a padlizsánt és a kaprot. - Felemeli a kezét. "Sok minden nem tetszik, és ez bonyolítja az otthoni főzést, akár hiszed, akár nem."
Aztán megcsörren az asztalon fekvő mobiltelefon. Martin a képernyőre néz, és átadja a feleségének a telefont. - Petra.
- Istenem, valami történt a gyerekekkel - morogta Lenka. Egy pillanatig a homlokát ráncolva hallgatja, majd sóhajtva azt mondja: - Tegye telefonra. Liv? Drágám, aludnod kell, már sok órája. Igen, tényleg muszáj. Nem, még nem jövünk vissza. De amikor jövünk, adok egy jó éjszakai csókot. Ígérem. Tényleg - dokumentálja és visszakéri a bébiszittert. "Mondtam neki, hogy segít-e. Ha nem, hívjon újra. Nem, nem teszed tönkre az estémet. Rendben, egyetértett. "
- Livia feltalálja - jegyzi meg Martin. Lenka bólint.
"Nem kellene hazamennünk?" - kérdezi bizonytalanul, de hogy lássa, hogy nem akarja.
"Őrült vagy? Most jöttünk! Tehát én személy szerint nem megyek sehova. "
"De. "Lenka elakadt, nem tudja, mit mondjon, nem akar zűrzavart kelteni és elrontani a hangulatot az asztalnál, de nyilvánvalóan nem szereti Martin reakcióját. Végül is összejöttek. és ha szükséges, együtt kell távozniuk. "Hadd legyen."
- A helyes döntés - bólint Martin elégedetten, és újból hozzáteszi.
- Táplálkozási tanácsadás és táplálkozás a sportban - elsüllyedt - a Természetes Testépítés Szlovákiai Szövetsége
- Az étteremmel való látogatás gyerekekkel adrenalinélmény lehet
- Nikola Kováčiková méltatja a Georgetowni Egyetemen végzett munkáját; SZLOVÁKI KOSÁRLABDA
- Nem hiányzik a szlovák étel; 3. oldal; Külföldi élet; Munka és élet külföldön
- Nem hiányzik a szlovák étel; 7. oldal; Tanácsok és tippek; Munka és élet külföldön