Jan "Tráva" Trávníček csak az ötödik cseh, aki meghódította a K2-et, a világ második legmagasabb hegyét. Ezenkívül három további 8000 fős versenyt, expedíciókat hajtott végre a perui és chilei Andokban, valamint számtalan mászási eseményt végzett az Alpokban és otthon Csehországban. Nehéz elhinni, hogy pikkelysömörben szenved, és évekkel ezelőtt még az öklét sem tudta összeszorítani. Prágában találkoztunk, és a sör mögül, mosolyogva és szimpatikus szerénységgel, amelyet állítólag a hegyekből hozott, mesélt betegségéről és a vele töltött életéről.
Kozmetikai problémától kezdve az ujjak és a sarok duzzadásáig
Amikor John 16 éves volt, elkezdte a pikkelysömör megjelenését. Tinédzserként nem sokat foglalkozott a betegséggel, és inkább a koncertek elől menekült el a kezelés elől. "Ami a bőr megnyilvánulásait illeti, csak kozmetikai problémaként fogtam fel, semmi alapvető dologban. Ezen kívül főleg a hajamban voltak csapágyak. Bár átéltem néhány terápiát, iszapot, szoláriumot és hasonlókat, amikor 14 napos kezeléseket kellett elvégeznem a kórházban, ahol zsíros készítményeket tettek a hajamba, ez engem zavart, és elszaladtam onnan koncertekre. Emlékszem, mintha tegnap lett volna "- nevet Honza. Akkor is sok sport rajongója volt, később az atlétikának, de különösen a hegymászásnak is szentelte magát. 2001-ben azonban egészségi állapota romlani kezdett. "Hirtelen duzzadni kezdtek az ízületeim, főleg az ujjaim és a sarkaim. Amíg meg nem tudtam, hogy ízületi gyulladásról van szó, gondoltam, hogy ez túlterhelésből is lehetséges, és először fájdalomcsillapítókon dolgoztam. A reumatológiába azonban nagyon gyorsan belementem. Eleinte injekcióztak, amíg egy felvilágosult reumatológus itt, Pilsenben arra a következtetésre jutott, hogy ez az első pikkelysömör ízületi gyulladása. Akkor még nem sokat tudni erről a betegségről. "
Amikor jobb lett, akkor fájdalomcsillapítókkal feküdtem Tádzsikisztánban vagy Bolíviában, bár ez nem volt túl felhasználóbarát, de amikor az állapot rosszabbodott, még ökölbe sem tudtam szorítani.
Sokk és új remény biológiai kezelés formájában
Most ősszel egy vak fiúval megyünk a hatodik legmagasabb nyolcezer fős Cho Oyu-hoz. Ez sokkal nagyobb hátrány. A betegségem csekélység a vaksághoz képest.
Éles javulás és az első nyolcezer visszafogott
Megtalálta az alázatot
Gasherbrum meghódítását további három sikeres "nyolcezer" expedíció követte Manasluba (8163 m tengerszint feletti magasságba), a rettegett Annapurnába (8091 m tengerszint feletti magasságba) és 2014-ben a világ második legmagasabb hegyéhez, a K2-hez (8611 m tengerszint feletti magasságban). Úgy tűnhet, hogy Honzának ambíciója van a Himalája koronájának elnyerése, azaz mind a 14 nyolcezer legyőzése, de ennek az ellenkezője igaz. "Most az őszvel és az említett Cho Oyu-i expedícióval foglalkozom. Valószínűleg ez a legkönnyebb nyolcezredik, nincs sok repedés, jó hozzáférés hozzá, és az egyik legdrágább, akkor miért ne. "(Nevetés.)" Nem tudom, mi lesz a következő év, de Határozottan nem akarom módosítani a korona terveit.Himalája.
Egy himalája expedíció helyett, amelyet egyedül mennék, Mirivel (partner, szerkesztő megjegyzése) 2 évig utazhatunk egy lakókocsiban Európa körül. ”De ez nem mindig volt így, és Honza nyíltan azt mondja, hogy a hegymászás egykor abszolút volt. elsőbbség és minden más oldalra ment, beleértve a barátokat is. A hegyekben azonban extrém pillanatokba kerül az ember, amikor megismerheti önmagát, és Honza is hasonlót tapasztalt a K2-nél. "Rájöttem, hogy bármelyik pillanatban meghalhatok itt, és elkezdtem gondolkodni azon, hogy mi marad utánam. Megértettem, hogy a néhány év alatt, amikor a hegyekben jártam, totál bunkóvá váltam, aki a hegyekről és az edzésről nem beszélhetett másról. Ha a barátaim nem tiszteltek, vagy én nem tiszteltem őket, de már nem voltam partner a kocsmában számukra, és kicsit másképp néztek rám. A felismerés elég fájdalmas volt, és sokáig foglalkoztam vele. Azt hiszem, ott elvesztettem alázatomat. Amikor elveszíti az alázatosságot, ez elég rövid út a problémához, és nem kell, hogy 8000 legyen. ”
Nem vagyok mászó, hanem mászó
Még ezzel a betegséggel is sokat elérhet. Csak mondd: Nos, ízületi gyulladásom van, megpróbálok élni vele és bebizonyítani ezt és ezt.
A pikkelysömör ízületi gyulladása szintén részben a fejről szól
Az interjú végén visszatérünk a pikkelysömör ízületi gyulladására. Ma, a biológiai kezelésnek köszönhetően, Honza korlátozások nélkül él az életben, de úgy véli, hogy az életoptimizmusnak is van ebben bizonyos része. "Nyilvánvaló, hogy amikor a beteget értesítik egy ilyen diagnózisról, ez nagy csapás. Ezenkívül a betegséget nem vizsgálták kellőképpen, és az egyetlen sikeres kezelés a biológiai, amelyre a beteg reagálhat vagy nem. De még így is úgy gondolom, hogy nem kell elveszíteni az optimizmust és az életkedvet, mert véleményem szerint az ízületi gyulladás is eléggé lelki kérdés. Jómagam vagyok példa arra, hogy bizonyos körülmények között élni lehet vele, sőt csúcs sportolni is lehet, amit talán 10 vagy 15 ember gyakorol az országban. "Tehát Jan üzenete" Fű "Trávnička egyértelmű: Még ezzel a betegséggel is sokat elérhet. Elég, ha azt mondom, nos, ízületi gyulladásom van, megpróbálok élni vele, és ezt és ezt bizonyítani. Természetesen mindenkinek más a korlátozása, de nem mindenkinek kell 8000-re másznia. Egyesek számára a csúcs lehet, ha minden nap kocogunk. "
fotó: Peter Bánoš,
Jan Trávníček archívuma