Sok önálló vállalkozó számára a szlovák piac túl kicsi, vagy nem tudnak annyit keresni, amennyit elképzelnének. Ezért lehetőségeket keresnek szolgáltatásaik külföldön történő kínálására is.
Jelenleg a szlovák kereskedők az Európai Unió minden országában kínálhatják szolgáltatásaikat. Emlékezniük kell azonban a törvény által rájuk rótt több kötelezettségre.
"A személyek kötelezettségei a Társadalombiztosítási Ügynökség felé a külföldi munkavállalás előtt két tényezőtől függenek. E tényezők egyike az az állapot, amelyben a személy végzi a tevékenységet, a másik pedig a személy pozíciója a Társadalombiztosítási Ügynökséghez viszonyítva. Ha az Európai Unió (EU) államaiba megy dolgozni, akkor az európai jogszabályok érvényesek, ha az EU-n kívülre megyek, akkor a társadalombiztosításról szóló nemzetközi megállapodások érvényesek "- mondta Žaneta Tarcsiová a Társadalombiztosítási Ügynökség díjbevételi osztályától.
Aki szlovák szakmával dolgozik külföldön, továbbra is Szlovákiában biztosított. Ugyanakkor külföldön is kezelhet, európai egészségbiztosítási kártya alapján. Minden biztosítótársaság ingyenesen állítja ki. Ennek alapján ugyanarra az egészségügyi ellátásra és ugyanazon feltételek mellett jogosultak vagyunk, mint az Európai Unió, Izland, Liechtenstein, Norvégia vagy Svájc helyi lakossága. Ez azt jelenti, hogy ha Ausztriában fizetnek egy kezelést vagy vizsgálatot, akkor ugyanannyit kell fizetnie egy szlováknak, aki európai kártyát használ.
Ha el akarja kerülni a pótdíjakat, megkötheti kereskedelmi utazási biztosítását. Alapja az egészségbiztosítás. Az utazási biztosítás megkötésekor azonban meg kell állapítani, hogy ez üzleti út, és nem turizmus. Ugyanakkor meg kell választani az elvégzett munka jellegét. A Netfinancie.sk portál összehasonlítása szerint egész évben lehet utazási biztosítást kötni, amely Európában csak orvosi kiadások biztosítását tartalmazza annak a személynek, aki hosszú ideig itt fog szellemi munkát végezni, 56 eurótól euróig. 511. Normál fizikai munka esetén a biztosítási árak 112 eurónál kezdődnek. Magán az ár mellett az önálló vállalkozónak azt is össze kell hasonlítania, hogy az adott biztosítás mit tartalmaz, és mekkora a maximális összeg, amelyet a biztosító társaság fizet érte.
Azok az emberek, akik úgy döntenek, hogy külföldön dolgoznak szlovák szakmában, utazási költségeket is fizethetnek. Az utazási vagy szállásköltségek mellett beszállásra is jogosultak. Ez külföldön lényegesen magasabb, mint Szlovákiában. Például Ausztriában vagy Németországban egy önálló vállalkozó naponta 45 eurós étkezési díjat számíthat fel. Csehországban az élelmiszer alapösszege 600 CZK, ami megközelítőleg 22 €. Például, ha valaki négy hétre szerződést nyert Ausztriában, és mindig hétfő reggeltől péntek estig tart ott, akkor 900 eurós étkezési támogatást számíthat fel.
Ha egy önálló vállalkozó külföldön dolgozik szlovák kereskedelemben, az esetek többségében csak Szlovákiában kell adóbevallást benyújtania. Csak akkor kellene külföldön benyújtania, ha állandó telephelyet létesítenének ott, amelyen keresztül ott folytatná tevékenységét. Ez például akkor állna fenn, ha egy önálló vállalkozó üzletet nyitna, ahol eladná termékeit, vagy irodát, ahol szolgáltatásait nyújtaná, és új ügyfeleket keresne. Még akkor sem, ha a vállalkozó egy meghatározott megrendelésre külföldre utazik, amelyet végrehajt, ott nem jön létre állandó telephely.
Azoknak az embereknek, akik úgy döntenek, hogy külföldön folytatnak szlovákiai kereskedelmet, meg kell találniuk, hogy milyen feltételeknek kell megfelelniük egy adott országban. Előfordulhat, hogy míg Szlovákiában szabad kereskedelmet folytatnak, addig egy másik országban kötött kereskedelemről van szó. Ez azt jelenti, hogy megvalósításához a szakmai végzettség vagy a gyakorlat igazolása szükséges. Ha valaki Szlovákiában kötött kereskedelmet folytat, és dolgozni akar, például Németországban, ahol ez szintén kötött kereskedelem lesz, ez nem azt jelenti, hogy itt automatikusan dolgozhat. Annak ellenére, hogy megfelel a szlovák üzleti kritériumoknak a térségben, a német törvények más követelményeket is előírhatnak. Ebben az esetben addig nem folytathat tevékenységet Németországban, amíg be nem bizonyítja, hogy teljesíti ezeket a feltételeket.
Az építészek és a tervezők gond nélkül is dolgozhatnak szlovák engedéllyel az Európai Unió országaiban. Ha valaki Szlovákiában tagja az Építész- és Tervezői Kamarának, az Unió más országaiban kínálhatja szolgáltatásait. Egy másik országban nem kell bejutnia a helyi kamarába. Meg kell azonban vizsgálniuk azokat a kritériumokat, amelyeknek az országbeli projekteknek meg kell felelniük ahhoz, hogy a hatóságok elfogadják őket. A teljes dokumentációt egyidejűleg a megfelelő nyelven kell elkészíteni.
Milyen feltételeknek kell megfelelni
Az önálló vállalkozó külföldre történő kiküldése az önálló vállalkozói tevékenység ideiglenes folytatását jelenti az Európai Unió egy másik államában, saját számlájára, legfeljebb 24 hónapig, anélkül, hogy lehetőség lenne a kiküldetés időtartamának további időszakra történő meghosszabbítására.
Feladás csak akkor lehetséges, ha az önálló vállalkozó megfelel a következő feltételeknek:
- legalább két hónappal a kiküldetés előtt jelentős tevékenységet folytatott Szlovákiában - ezért nem kezdhet kereskedelmet és nem mehet azonnal külföldre dolgozni;
- fenntartani a meglévő üzlethelyiségeket Szlovákiában - hogy a tevékenység a kiküldetésből való visszatérés után is folytatódhasson;
- be van jegyezve a cégnyilvántartásba vagy más szakmai nyilvántartásokba;
- a kirendelés során hasonló tevékenységet folytat, mint amit általában Szlovákiában végez (hasonló tevékenység - a tevékenység valódi jellege nem egy másik uniós államban szerzett képesítése);
- A társadalombiztosítónak képesnek kell lennie a kiküldetés feltételeinek betartására a teljes kiküldetés során (a kiküldött SZČO-t erről tájékoztatja a PD A1 kiadásának kérelmében a SZČO kiküldetés miatt).
1. példa
A kőművesként dolgozó önálló vállalkozó csak állami egészségbiztosítással van biztosított (a kötelező társadalombiztosítás a törvény nem merült fel), és 15 hónapig Ausztriában kap munkát. A tevékenység jellege megmaradt (kőműves Szlovákiában és kőműves Ausztriában is). Ha a kiküldetés egyéb feltételei teljesülnek, a Társadalombiztosítási Ügynökség fióktelepe kiadja a PD A1-t.
2. példa
A személy 2016. augusztus 1-jétől kap kereskedelmi engedélyt, és ettől az időponttól kezdve Belgiumban szeretne dolgozni. Mivel a tevékenységet az előírt időszakban (a kiküldetés előtt két hónappal) nem végezte Szlovákiában, nem felel meg a kiküldetés feltételeinek. Le kell vonulnia az egészségbiztosításról, és Belgiumban dolgozva a belga társadalombiztosítási rendszer hatálya alá tartozik. Biztosítás nélkül van a Társadalombiztosítási Ügynökségnél - semmilyen kötelezettsége nincs a Társadalombiztosítási Ügynökséggel szemben.
Ügyeljen a helyi sajátosságokra
A külföldi munkavállalás mellett döntő önálló vállalkozónak a helyi sajátosságokra is figyelnie kell. Jelenleg, bár nem alkalmaznak átmeneti időszakokat, és a vállalkozók az Európai Unió bármely országában működhetnek, ennek ellenére számos korlátozás van érvényben. Például Ausztriában itt dolgozhat, de itt nem kereshet aktívan ügyfeleit. Ez azt jelenti, hogy például az építtető nem nyithat itt irodát szlovákiai kereskedelemmel, ennek köszönhetően új ügyfeleket szerez. Szlovákiában még mindig meg kell találnia őket, és Ausztriába csak a megbeszélt munka érkezik.
A külföldi hatóságok igazolást kérhetnek arról, hogy az önálló vállalkozó valóban itt legálisan dolgozik. Ezért a szolgáltatás nyújtásának megkezdése előtt szerződéssel vagy megrendeléssel kell rendelkeznie. Itt pontosan meg kell határozni, hogy az önálló vállalkozó hol fog dolgozni, mit és meddig fog csinálni. Fontos az is, hogy legyen szlovák kereskedelmi engedély és egy hivatalos fordítású másolat. Ugyanakkor néhány ország megköveteli, hogy a vállalkozó az itteni munka megkezdése előtt értesítse a helyi hatóságokat. Míg néhány ország megköveteli, hogy egy vállalkozó csak a szabályozott kereskedelem esetén nyújtson be határokon átnyúló értesítést, egyes országokban ez az értesítés szükséges az ingyenes kereskedelemhez is.