A változásról szóló értesítés 1. számú melléklete, ev. sz .: 2018/06838-Z1B.
Írásbeli információk a felhasználó számára
Canesten GYN 6 nap
Gondosan olvassa el a betegtájékoztatót mielőtt elkezdené alkalmazni ezt a gyógyszert, mert tartalmaz ban benfontos információ.
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtaknak vagy az orvos vagy gyógyszerész által elmondottaknak megfelelően használja.
- Őrizze meg ezt az írásos információt. Lehet, hogy újra el kell olvasnia.
- További információért vagy tanácsért forduljon gyógyszerészéhez.
- Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.
- Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. Lásd a 4. szakaszt.
- Ha tünetei 7 napon belül nem javulnak vagy súlyosbodnak, orvoshoz kell fordulnia.
Ebben a betegtájékoztatóban:
1. Mi a Canesten GYN 6 nap és milyen betegségek esetén alkalmazható?
2. Tudnivalók a Canesten GYN 6 napos használata előtt
3. Hogyan kell használni a Canesten GYN 6 napot
4. Lehetséges mellékhatások
5 Hogyan kell a Canesten GYN-t 6 napig tárolni?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Mi a Canesten GYN 6 nap és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Canesten GYN 6 napos hüvelytabletta széles spektrumú gombaellenes gyógyszer, amelyet gombás mikroorganizmusok, gombák és élesztők (különösen Candida) által okozott nőgyógyászati hüvelygyulladás kezelésére használnak. Ezenkívül a gram-pozitív mikrobák (különösen a streptococcusok, a staphylococcusok és a Gardnerella vaginalis) és a gram-negatív mikrobák (Bacteroides) által okozott hüvelyi fertőzések ellen is hatnak.
A Canesten GYN 6 napos hüvelyi tablettákat hatnapos kezelésre szánják. A hatnapos ciklus alkalmas olyan betegek számára, akik olyan kezelést igényelnek, amely a tünetek megszűnése után is folytatódik.
Használja a Canesten GYN-t 6 napig a candidiasis következő tüneteivel:
- fertőzés okozta hüvelyváladék (fehéres, rögös, szagtalan),
- hüvelygyulladás, amelyet patogén gombák vagy élesztő okoz (viszketés, égés, bőrpír, duzzanat és fájdalom a hüvelyben).
Az orvos javaslata alapján a gyógyszert a terhesség utolsó 4-6 hetében a születési csatornák gyógyítására is használják.
2. Tudnivalók a Canesten GYN 6 napos használata előtt
Ne használja a Canesten GYN-et 6 napig
- ha allergiás a klotrimazolra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
Figyelmeztetések és óvintézkedések
Mielőtt 6 napig alkalmazná a Canesten GYN-t, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
Hüvelyfertőzés esetén ajánlatos tartózkodni a nemi aktusoktól. A gyógyszer alkalmazása során a fertőzés átterjedhet partnerére.
A szexuális partneret helyileg is kezelni kell, nemcsak a fertőzés jelei, például viszketés és gyulladás esetén. Mindkét szexuális partner kezelése megakadályozza az esetleges újrafertőzés (reinfekció) előfordulását.
Ha tünetei 2 hónapon belül visszatérnek, forduljon orvoshoz.
Ne használjon tamponokat, spermicideket vagy más hüvelyi gyógyszereket, és ne mossa a hüvelyt a gyógyszer használata közben.
Nem tanácsos a kezelést közvetlenül a menstruáció előtt vagy alatt kezdeni.
Ha láza van (38 ° C vagy magasabb), hasi fájdalom, hátfájás, bűzös hüvelyváladék, émelygés, hüvelyi vérzés és/vagy ezzel összefüggő hátfájdalom, forduljon orvoshoz.
Kerülje a szembe jutást. Ne nyelje le a tablettákat.
A klotrimazol csökkentheti a fogínyalapú fogamzásgátlók (óvszerek, pesszáriumok) hatékonyságát és biztonságosságát. Ez a hatás átmeneti, és csak a kezelés során jelentkezik.
Gyermekek és serdülők
A gyógyszert felnőttek számára szánják, és 12 évesnél idősebb lányok számára alkalmas.
Egyéb gyógyszerek és a Canesten GYN 6 nap
Ha jelenleg használja vagy nemrégiben használta Ha más gyógyszereket szed, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez különösen a takrolimuszt vagy a szirolimust tartalmazó gyógyszerekre vonatkozik.
Terhesség , szoptatás és a termékenység
Ha Ön terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Az orvosnak döntenie kell a gyógyszer alkalmazásáról a terhesség első három hónapjában. Az orvos javaslata alapján a gyógyszert a terhesség utolsó 4-6 hetében a születési csatornák gyógyítására is használják.
A Canesten terhesség alatt hüvelyi tablettákkal kezelhető, de a tablettát applikátor használata nélkül kell behelyezni.
A klotrimazol-kezelés alatt le kell állítani a szoptatást.
Vezetés és gépek kezelése
A Canesten GYN 6 napos hüvelyi tabletta nincs hatással a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre.
3. Hogyan kell használni a Canesten GYN 6 napot
Ezt a gyógyszert mindig pontosan a betegtájékoztatóban leírtak szerint használja. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
A szokásos adag 1 6 napos Canesten GYN hüvelytabletta 6 egymást követő napon keresztül.
A hüvelyi tablettát lefekvéskor a lehető legmélyebben be kell helyezni a hüvelybe.
Ha a tünetek a hüvelyi tabletta beadása után több mint 7 napig fennállnak, forduljon orvosához.
A gyógyszer alkalmas 12 éves lányok számára.
A hüvelyi tablettát egy applikátor segítségével helyezzük a hüvelybe.
Az applikátor használati útmutatója
1. Húzza ki teljesen az A dugattyút. Helyezze a hüvelyi tablettát a B applikátorba.
2. Helyezze a tabletta applikátort a lehető legmélyebben a hüvelybe. A tabletta behelyezésének legjobb helye hanyatt fekvő helyzetben, kissé felemelt végtagokkal.
3. Tolja be teljesen az A dugattyút, hogy a tablettát a hüvelybe helyezze. Húzza ki az applikátort.
4. Az applikátornak többféle felhasználása van. Használat után öblítse le forró, de nem forrásban lévő vízzel, teljesen elválasztva a dugattyút az applikátortól.
Vakcina tabletták behelyezése applikátor nélkül
Miután alaposan megmosta a kezét, helyezze a hüvelyi tablettát az ujjával a lehető legmélyebben a hüvelybe (a tabletta behelyezéséhez a legalkalmasabb helyzet hanyatt fekvő helyzetben, kissé felemelt végtagokkal).
Elégtelen természetes hüvelynedvesség esetén a Canesten krém használata ajánlott. A Canesten krém helyi beadása külső genitális fertőzés esetén is szükséges.
Ha többet használ Canesten GYN 6 nap, ahogy van
A túladagolás esetei nem ismertek.
Ha véletlenül lenyel egy hüvelyi tablettát, vagy ha egy gyermek lenyeli, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy a legközelebbi kórház sürgősségi osztályát.
Ha elfelejtette használni a Canesten GYN 6 napot
Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására.
Ha bármilyen további kérdése van a termék alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
4. Lehetséges mellékhatások
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
A klotrimazol, a Canesten GYN 6 napos hüvelyi tablettákban található gyógyszer leggyakoribb mellékhatásai a következők:
Immunrendszeri betegségek: allergiás reakció (ájulás), hipotenzió (alacsony vérnyomás), légszomj, csalánkiütés).
A reproduktív rendszer és az emlő rendellenességei: bőrhámlás a nemi szervek területén, viszketés, kiütés, duzzanat, erythema (bőrpír), enyhe fájdalom, égő érzés, irritáció, kismedencei fájdalom, hüvelyi vérzés.
Emésztőrendszeri betegségek: hasi fájdalom.
A mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez a betegtájékoztatóban fel nem sorolt bármilyen lehetséges mellékhatást is magában foglalja. A mellékhatásokat közvetlenül az V. mellékletben felsorolt nemzeti jelentési központnak is jelentheti. A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat ahhoz, hogy minél több információ álljon rendelkezésre a gyógyszer biztonságosságáról.
5. Hogyan kell a Canesten GYN-t 6 napig tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
Legfeljebb 25 ° C-on tárolandó.
A dobozon feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.
Ne használja a Canesten GYN-et 6 napig, ha a sérülés látható jeleit észleli.
A gyógyszereket ne dobja a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. A fel nem használt gyógyszereket vigye vissza a gyógyszertárba. Ezek az intézkedések elősegítik a környezet védelmét.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Canesten GYN 6 nap
- A készítmény hatóanyaga a klotrimazol. 1 hüvelyi tabletta 100 mg klotrimazolt tartalmaz.
- Egyéb összetevők: kalcium-laktát-pentahidrát, kukoricakeményítő, kroszpovidon, vízmentes kolloid szilícium-dioxid, laktóz-monohidrát, tejsav, magnézium-sztearát, hipromellóz, mikrokristályos cellulóz.
Milyen a Canesten GYN külleme 6 nap és mit tartalmaz a csomagolás?
A Canesten GYN 6 napig szinte fehér vagy halványsárga, hosszúkás hüvelyi tabletta, amelynek egyik lekerekített hegye egyik oldalán Bayer, a másikon P3 jelzéssel rendelkezik.
A csomag tartalma: 6 hüvelytabletta applikátorral
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója
A bejegyzési határozat jogosultja
Bayer, Ltd. Kft.
811 09 Pozsony
Gyártó
GP Grenzach Produktions GmbH
Ezt az írásbeli információt legutóbb 2019 májusában frissítették.