(teljes szöveg frissítve - állapot 2011. november 13-án)

(az emberi fogyasztásra szánt víz követelményeinek és az emberi fogyasztásra szánt víz minőség-ellenőrzésének megállapítása)
Szerző: a Szlovák Köztársaság kormánya
Érvényes: 2006.6.1
Hatályos: 2011.1.1-től

rendelet

Megjelent a törvénygyűjteményben. 124/2006 2524. oldal

ALAPJÁN:
19/2002. Coll. 2. bek. 1 levél g) - (módosítva);

A SZABÁLYZAT VÁLTOZÁSAINAK KERESÉSE:
496/2010.

TERÜLET: Környezetvédelmi és közigazgatási jog
JEGYZET:
Ez a kormányrendelet átülteti az Európai Közösségek jogi aktusát, amelyet a 2. sz. 4;

354/2006 Coll.

KORMÁNYZATI SZABÁLYOZÁS

Szlovák Köztársaság

az emberi fogyasztásra szánt vízre vonatkozó követelmények megállapításáról
az emberi fogyasztásra szánt víz minőségellenőrzése

Módosítás: 496/2010 Coll. 2011. január 1-jei hatállyal

A Szlovák Köztársaság kormánya a 2. §. 1 levél törvény g) pontja. A Szlovák Köztársaság kormányának módosított közelítési szabályainak kiadására vonatkozó feltételeket meghatározó 19/2002. Sz.

1. bek
Téma

(1) Ez a kormányrendelet megállapítja

a) az emberi fogyasztásra szánt vizet1) (a továbbiakban: ivóvíz) előállító és ellátó természetes személyek, vállalkozók és jogi személyek kötelezettségei, amelyek ivóvízellátáshoz vízkészleteket használnak,

b) azon természetes és jogi személyek kötelezettségei, akik ivóvízellátással rendelkeznek, amely napi 10 m3-nél több ivóvizet szolgáltat, vagy több mint 50 személyt szolgál ki, kivéve, ha az a) pont szerinti vízellátásról van szó;,

c) az üzleti tevékenység során ivóvizet szolgáltató természetes személyek, vállalkozók és jogi személyek kötelezettségei,

d) azon természetes és jogi személyek kötelezettségei, akik munkájuk során ivóvizet használnak közérdek érdekében,

e) azon természetes és jogi személyek kötelezettségei, amelyek ivóvizet szolgáltatnak természetes vagy jogi személyek számára, akik azt közérdekű munkavégzés során közérdekű munka során használják.,

f) az ivóvíz minőségi mutatói, beleértve a fogyasztói csomagolásba csomagolt ivóvizet és azok határértékeit,

g) az ivóvízminőség ellenőrzésének mértéke, gyakorisága és kritériumai,

h) az ivóvíz minőségi mutatóinak határértékeit meg nem felelő ivóvíz ideiglenes használatára vonatkozó engedély iránti kérelem részletei,

i. az ivóvízminőségi mutatók ellenőrzésének terjedelmének és gyakoriságának csökkentésére irányuló kérelem részletei.

(2) Ez a kormányrendelet nem vonatkozik a forrásvízre, a forrásvízre és a csecsemők számára készült ételek elkészítésére alkalmas természetes ásványvízre, a természetes ásványvízre2) és a természetes gyógyvízre.

2. bek
Definíciók

E kormányrendelet alkalmazásában a következő fogalommeghatározásokat kell alkalmazni:

a) ivóvíz tömeges ellátása közüzemi vízellátásból vagy legalább 50 főt ellátó vízforrásból,

b) ivóvíz-ellátás egyedi forrásból, egy forrásból, napi 10 m3-nél kevesebb ivóvíztermelésből, vagy 50-nél kevesebb személyt ellátó forrásból,

c) a határérték az ivóvízminőségi mutató értéke, amely felett az ivóvíz kielégítő minőséget veszít a mutatóban, amelynek értékét túllépték,

d) a legmagasabb határérték az ivóvízminőség egészségre vonatkozó mutatójának értéke, amelynek túllépése kizárja a víz ivóvízként való használatát;,

e) az ajánlott érték az ivóvízminőségi mutató értéke, amely az anyag optimális koncentrációjának elérését jelenti az egészségvédelem szempontjából,

f) az indikatív érték egy nem specifikus vagy csoportos ivóvízminőségi mutató értéke, amelyet a részletesebb ivóvízminőségi vizsgálatok szükségességének felmérésére használnak,

g) az ivóvíz elvezetésére és a közvízellátásra szolgáló vízkivezetések között elhelyezett vezetékek, szerelvények és berendezések háztartási elosztórendszer-elosztása, ha az nem része a közvízellátásnak.

h) ellátási terület: egy földrajzilag meghatározott terület, ahol az ivóvíz egy vagy több forrásból származik, és ahol az ivóvíz minősége megközelítőleg azonosnak tekinthető.

3. bek
A természetes és jogi személyek kötelezettségei

(2) Az (1) bek. 1 levél d) és e) pontjaira nem vonatkoznak az (1) bekezdés a) pontjában említett kötelezettségek. c).

(3) Az ivóvíz-elemzést végző természetes személyeket, vállalkozókat és jogi személyeket akkreditálni kell.

4. bek
Az ivóvíz minőségi mutatói és azok határai

(1) Az ivóvíz minőségi mutatóit és azok határértékeit az 1. sz. 1.

(2) Az ivóvizet nem kell fertőtleníteni, ha

a) a vízforrásban és az elosztóhálózatban nincs szennyeződés veszélye,

b) a vízforrásban hosszú ideig megfelel az ivóvízminőségi mutatók határainak.

(3) Ha a háztartási elosztórendszerekben a víz nem felel meg az ivóvízminőségi mutatók határértékeinek, a lakóépületek és a nem lakóépületek tulajdonosai haladéktalanul kötelesek

a) biztosítja a korrekciós intézkedéseket,

b) tájékoztatja a fogyasztókat az ivóvíz minőségének állapotáról a háztartási elosztórendszerekben, és minden egyéb javító intézkedésről, amelyet meg kell tenniük.

(4) Bármely mentesség az illetékes közegészségügyi hatóság által megengedett határértékektől6) a kiválasztott kémiai paraméterekre a 1. sz. 1 rész B betű a) tartalmaznia kell

a) a mentesség okait,

b) a vonatkozó paraméter, a korábbi releváns monitoring eredményei és a mentesség alapján megengedett legnagyobb érték,

c) az ellátási terület vagy annak egy része, a naponta szállított víz mennyisége, az érintett lakosság száma és információk arról, hogy a mentesség érint-e egy fontos élelmiszer-ipari vállalkozást.,

d) az ellátott lakosság higiéniai határértékeinek be nem tartásából eredő egészségügyi kockázat értékelése,

e) megfelelő nyomonkövetési program, szükség esetén a monitoring tevékenységek gyakoribb gyakoriságával,

f) a szükséges korrekciós intézkedések tervének összefoglalása, ideértve a munkarendet, a költségek becslését és a felülvizsgálatra vonatkozó rendelkezéseket,

g) a mentesség szükséges érvényessége.

(5) A radiológiai indikátorok származtatott beavatkozási szintjét és az ivóvízben lévő radionuklid-tartalom megengedett legnagyobb értékét külön rendelet határozza meg.

5. bek
Az ivóvíz minőségének ellenőrzése

(1) Az elemzések körét és az ivóvíz rendszeres mintavételének számát a 2. sz. 2.

(2) Az ivóvíz minőségének rendkívüli ellenőrzését végzik

a) a nyilvános vízellátás új részének üzembe helyezése előtt,

b) a közvízellátás üzemeltetése során, ha az ivóvízellátás 24 óránál hosszabb ideig megszakadt,

c) a közüzemi vízellátás vagy a vízellátásnak szánt vízforrás szezonális használatának megkezdése előtt,

d) a vízellátó rendszerekből új és rekonstruált épületek használatba vételekor.

(3) Az ivóvíz mintavételét a (2) bekezdés szerint a minimális elemzés keretein belül kell elvégezni. 2 olyan mutatókkal bővítve, amelyek értéke az ellátási rendszer változásai miatt növekedhet.

(4) A közszolgáltatásra szánt új ivóvízforrás üzembe helyezése előtt az ivóvíz teljes elemzését el kell végezni a 2. sz. 2.

(5) Az egyedi ellátásra szánt új ivóvízforrás üzembe helyezése előtt az ivóvíz minimális elemzését a 2. sz. 2.

(6) Ha az ivóvízminőségi mutatók laboratóriumi elemzésével kapott értékei meghaladják a mellékletben meghatározott határértékeket és a legmagasabb határértékeket. Az 1. ábrán az ivóvíz mintavételét és elemzését azonnal meg kell ismételni.

(7) Ha az ivóvíz ismételt elemzése megerősíti az első elemzés eredményeit, az ivóvízellátó létesítmény üzemeltetője haladéktalanul megteszi a korrekciós intézkedéseket, és ezekről az intézkedésekről írásban tájékoztatja a regionális népegészségügyi hivatalt.

6. bek
Ivóvíz mintavételi követelmények

(1) Az ivóvízmintákat úgy kell venni, hogy azok időben és térben egyenletesen reprezentálják a közvízellátásban szolgáltatott ivóvíz minőségét. Az ivóvíz mintavételét a szlovák műszaki szabvány szerint végzik.8)

(2) Az ivóvízminták száma a 2. sz. (2) bekezdésében említett visszavonások számának legfeljebb 50% -ára csökkenthető csak a 8. § (2) bekezdése szerinti kérelem alapján. 2.

(3) A mintavételi pontok száma nem lehet kevesebb, mint a 2. számú melléklet szerinti minimális elemzések száma. 2. számú melléklete szerint, és 5000 főnél többet ellátó közüzemi vízellátó rendszerek esetében nem lehet kevesebb, mint a minimális elemzések számának 50% -a. 2.

(4) A mintavételi pontokat évente meg kell változtatni, hogy a pontok több mint 50% -a ne legyen állandó mintavételi pont. A mintavételi pontokat véletlenszerű mintavétellel vagy más megfelelő módszerrel kell megválasztani, amely garantálja, hogy a szállított tárgyak egyikét sem zárják ki az ellenőrzés lehetőségéből.

7. bek
Az ivóvíz minőségi kritériumai

(1) Az ivóvíz ellenőrzésénél be kell tartani az ivóvíz minőségi mutatóinak határértékeit

a) az épületen belüli elosztóhálózatról a fogyasztásra szánt vízkimenetnél szállítják,

b) közkútból szállítják a kút kibocsátásának helyén,

c) az ivóvíz pótlólagos ellátása tartályokkal történik abban a pontban, ahol az kifolyik a tartályból,

d) fogyasztói csomagolásba töltik azon a helyen, ahol a vizet csomagolják,

e) élelmiszeripari vállalkozásoknál élelmiszer-előállításra használják azon a helyen, ahol a vizet erre a célra használják.

(2) Az ivóvíz ellenőrzésénél az ivóvíz minőségi mutatóinak a 4. § szerinti határértékeit a gyártó vagy a szállító teljesítettnek kell tekinteni, ha bebizonyosodik, hogy meg nem felelésüket a háztartási elosztórendszer okozza, kivéve az épületeket ahol ivóvizet szolgáltatnak a lakosságnak.

(3) Az ivóvíz minőségi mutatóit olyan módszerek szerint határozzák meg, amelyek pontosságának és pontosságának kritériumait a 2. sz. 3.

8. bek
Az alkalmazásokra vonatkozó követelmények

(1) Az ivóvízminőségi mutatók határértékeinek nem megfelelő ivóvíz-felhasználási engedély iránti kérelem 9)

a) a pályázó cégneve vagy neve és székhelye, ha jogi személy, vagy név, vezetéknév, cégnév, üzlethelység és azonosító szám, ha van megadva, ha természetes személy-vállalkozó, vagy név, vezetéknév, állandó lakóhely, ha az 1. § (1) bekezdése szerint természetes személy. 1 levél b),

b) a kért mentesség terjedelme és annak indoklása a 4. § (4) bekezdésének megfelelően. 4. ábrán, és megjelöli az időt, amelyre a mentességet kérik,

c) annak bizonyítéka, hogy az ivóvízminőségi mutatók határértékeinek megfelelő ivóvízellátás más módon nem biztosítható az érintett területen,

d) az ivóvízellátás átfogó értékelése az érintett területen és az ivóvíz reprezentatív laboratóriumi elemzései a rendelet hatálya alá, statisztikailag ellenőrizhető eredményeket szolgáltatva a laboratóriumi munkahelyek ivóvízminőségi mutatóinak értékeiről, bizonyítva a laboratóriumi eredmények,

e) korrekciós intézkedésre vonatkozó javaslat,

f) az ivóvíz fogyasztó tájékoztatásának módja.

(2) Az ivóvízminőségi mutatók ellenőrzésének körének és gyakoriságának szűkítésére irányuló kérelem10) tartalmazza

a) az (1) bekezdés a) pontjában említett információk; a),

b) javaslat az ivóvízminőség-ellenőrzés körének és gyakoriságának kiigazítására és annak indoklása,

c) az alkalmazás előtti utolsó három évben az ivóvíz legalább tíz laboratóriumi elemzésének eredményei.

9. bek
Záró rendelkezés

Ez a kormányrendelet átülteti az Európai Unió jogilag kötelező erejű jogi aktusait, amelyek a. 4.

10. bek
Hatékonyság

Ez a kormányrendelet 2006. június 1-jén lép hatályba.

v z. Csáky Pál v. r.

Számú melléklet 1
számú kormányrendelethez. 354/2006 Coll.

Számú melléklet 2
számú kormányrendelethez. 354/2006 Coll.

Számú melléklet 3
számú kormányrendelethez. 354/2006 Coll.

Számú melléklet 4
számú kormányrendelethez. 354/2006 Coll.

AZ EURÓPAI UNIÓ ÁLTAL ÁLTAL JOGI KÖTELEZŐ JOGI AKTUSOK FELSOROLÁSA

1. Az 1774/2002/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel módosított, az emberi fogyasztásra szánt víz minőségéről szóló, 1998. november 3-i 98/83/EK tanácsi irányelv (HL L 15., 1998.1.15.). Tanács. 1882/2003 (különkiadás: HL L, 1. fejezet/4. kötet).
2. Az 1/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet A Bizottság 596/2009/EK rendelete (2009. június 18.) az 1999/468/EK tanácsi jogi aktusoknak az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárás tekintetében történő kiigazításáról a Szerződés 251. cikkében megállapított eljárás hatálya alá tartozó egyes eszközökre. Számos eszköz hozzáigazítása az ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljáráshoz, negyedik rész (HL L 188., 2009.7.18.).