A hagyományos receptek szerint elkészített összes ételt a Hotel Academy főzte. Téli.

szinte

Nagyszombat 2019.12.28. (Skolske.sk)

Kalkýš és Galanta környékéről töltött káposztalevél, Nagyszombatból származó pásztázás és morzsa, Pöstyén bableves, káposztafélék, gyömbér és Záhorie törpéje a Nagyszombat régió hagyományos receptjei szakácskönyv szerint készülhet. A regionális önkormányzat év végén adta ki azzal a szándékkal, hogy elősegítse a régió gasztronómiáját, amely sokszínű és érdekes eltéréseket mutat az egyes helységekben. Minden ételt a receptek szerint készítettek és fényképeztek a pöstyéni Ľudovít Winter Hotel Akadémián.

Katarína Jakabčicová, a kiadvány társszerzője a TASR-nak elmondta, hogy a receptek kiválasztása nem volt egyszerű, és konzultáltak az etnológusokkal is. "A régi szakácskönyvek szélesebb választékát készítettük, felvettük a kapcsolatot az irodában dolgozó kollégákkal, milyen hagyományokkal rendelkeznek a családjukban, valamint a regionális turisztikai szervezetekkel" - mondta. A fő kritérium főleg helyi alapanyagok voltak, amelyeket az ételek elkészítéséhez használtak. Az eredmény 26 receptből áll, amelyek némelyike ​​meghaladja hagyományait más régiókban, de egy része „eredeti Nagyszombat”.

"Például egy foltos hagymaleves receptjét, amely a szegények tipikus étele volt, a mezőkön dolgozó embereknek, vagy akár a rozsszigeti mákvetőknek főzték" - mondta Jakabčicová. Hozzátette, hogy a szállodai iskola megújított néhány receptet és a mai igényekhez igazította őket. "Nagyon időigényes a mai ember számára a kalkisha elkészítése - egy pépes édes étel csírázott gabonafélékből, vagy karácsonyi recept a morzsák elkészítéséhez" - mondta. Ezt Katarína Sedláková, a szálloda iskolai tanára is megerősítette, aki irányításával elkészítették az ételeket. A receptek mellett a szakácskönyv érdekes tényeket is tartalmaz az ételekről, például arról, hogy a langoust eredetileg egy kenyértészta maradványa volt, amely a fésű kenyerével együtt gördült és sütött, a láng lángot jelent. A karácsonyi vásárokon az iskola recepteket is bemutatott naptár formájában 2020-ra.

A Nagyszombat régió hagyományos szakácskönyvébe felvett egyik recept sciskanky. "Ezt az ősi receptet a Nagyszombat melletti Nižná és Veľké Kostoliany környékéről származó nagymamák figyelték meg, és nagyon jól ismert és érdekes" - írták a könyv szerzői. 1-2 kg burgonyára van szükség a kortyhoz, szükség szerint sima liszt, só, egy csésze kacsazsír (vagy olaj), rascu. A főtt, lehűtött burgonyát finomra reszeljük, sóval és liszttel puha tésztát kapunk. Tekerje ugyanolyan darabokra, mint a lokshe. Zsír, só, tekercs vagy hajtogatás, mint egy ruha. Vajazott tepsiben tároljuk. A tányéron kenje meg ismét a szemetelőket, sózza és szórja meg rascával. Ötvössé sütjük. Nagyszombat melletti Kátlovce faluban ez a recept is olyan formát öltött, amint azt a TátR Kátlovčan Michal Čapkovič elmondta, hogy a darabokat finom búzadarával szórták meg, és csak azután tekerték fel, fokhagymát adtak a kenőcshöz. Az édes forma mákos vagy túrós volt. Több rétegben egymásra helyezték őket a lapon.