Ezek hagyományos és egészséges receptek, amelyeket mindenkinek ki kell próbálnia, aki szereti a szlovák konyhát, de igyekszik egészségesen étkezni. Jó étvágyat!
1. Spenótgombóc
Hozzávalók:
- 500 g félig durva tönkölyliszt
- 450 g spenótpüré (fagyasztott püré)
- 300 ml vizet
- 1 teáskanál só
- 250 g bryndze
- 250 g finom túró
- egy kevés tej vagy kefir
Megközelítés:
- Egy tálban keverje össze a tönkölylisztet sóval, vízzel és a felolvasztott spenótpürével.
- Hagyja forrni a vizet egy nagy edényben, adjon hozzá egy csipet sót és egy evőkanál olajat. Ez megakadályozza a gombócok beragadását.
- A kész tésztát darabonként forrásban lévő vízbe dobjuk. A gombócokat addig kell főzni, amíg fel nem úsznak a felszínre. Öt percen belül meg kell főzni, de ha nem biztos benne, megkóstolhatja őket. Ha elkészültek, feldolgozzuk őket.
- Közben keverje össze a túrót bryndzával és tejjel vagy kefirrel. Igyekszünk elérni a szósz sűrűségét, mindegyiket az ízlésüknek megfelelően.
- A főtt spenótgombócokat melegen, a tetején bryndza mártással együtt tálaljuk.
2. Csicseriborsó palacsinta liszt és tojás nélkül
Hozzávalók:
- 1 csésze csicseriborsóliszt
- 1–1,5 csésze víz
- 2 PL őrölt lenmag (lenliszt)
- 50 g reszelt sajt
- egy csipet tengeri só
- egy csipet szárított bazsalikom
- olajbogyó vagy szárított paradicsom
Megközelítés:
- Egy tálban keverje össze a csicseriborsólisztet vízzel, őrölt lenmaggal, reszelt sajttal, bazsalikommal és sóval.
- Ezt követően választható összetevőket adhatunk a tésztához, azaz akár apróra vágott olajbogyót, akár szárított paradicsomot.
- Ezután egy serpenyőben mindkét oldalán aranysárgára sütjük a tésztát, valamint a palacsintákat.
- E recept szerint négy palacsintát kell készítenie az útból, de beállíthatja azok méretét és ezért a számát.
- A kész palacsintákat melegen tálaljuk.
3. Alacsony kalóriatartalmú tök hokkaido leves
Hozzávalók:
- 800 g tisztított hokkaido tök
- 200 g sárgarépa
- 2 petrezselyem
- 1 nagy hagyma
- 3 gerezd fokhagyma
- 1 PL vaj
- tengeri só
- őrölt feketebors
- curry vagy kurkuma
- tök- vagy napraforgómag
Megközelítés:
- Vágd ketté a tököt és süsd 15-20 percig 200 fokon puhára. Ha befejezte a sütést, hagyja kihűlni.
- Ezután meghámozzuk és eltávolítjuk róla a magokat.
- Egy nagyobb edényben forró vajon megpirítjuk az apróra vágott hagymát és a zúzott fokhagymát. Adjunk hozzá apróra vágott sárgarépát és petrezselymet a keverékhez. Süssük egy darabig, majd később adjuk hozzá a kisebb darabokra vágott sült tököt.
- Sózzuk és ízesítsük a zöldségeket. Ezután öntsön vizet az egész keverékre úgy, hogy az lefedje az edény teljes tartalmát. Főzd a levest körülbelül 15 percig, amíg a zöldségek megpuhulnak.
- Ezután botmixerrel keverje össze a levest, és ha szükséges, fűszerekkel fűszerezze.
- A levest száraz sült tökkel vagy más maggal meghintve tálalhatjuk.
4. Fit piték
Hozzávalók:
- 1 kg burgonya
- 250 g csicseriborsóliszt
- 250 g teljes kiőrlésű rozsliszt
- 1 tojás, használhatja vagy nem
- minőségi lekvár és túró, vagy más töltelék
Megközelítés:
- Forraljuk fel a burgonyát héjában. Főzés után eltávolítjuk a bőröket, és finom reszelőn lereszeljük.
- Adjunk hozzá tojást és mindkét lisztet a reszelt burgonyához, és tésztát készítsünk csomók nélkül, amelyek nem tapadnak a kézhez. Ha szükséges, adjunk hozzá még lisztet.
- A lisztezett deszkán görgesse a tésztát körülbelül három milliméter vastagságúra. Ezután kerek formával kivágtuk.
- Töltsön meg minden darabot lekvárral, túróval vagy más töltelékkel a saját ízlése szerint, és ragassza rá a pitét.
- Főzd a pitét sós vízben körülbelül öt-hét percig, amíg fel nem úsznak a felszínre.
- Szűrjük le, tálaljuk és díszítsük joghurttal, gyümölccsel, fahéjjal és bryndzával, tejföllel vagy hagymával.
5. Lusta fit galambok
Hozzávalók:
- 1 kisebb káposzta
- 500 g paradicsompüré
- 500 g darált pulyka vagy marhahús
- 500 g hámozott paradicsom, de konzerv is
- 200 g nyers barna vagy más rizs
- 1 hagyma
- 1 PL olaj vagy vaj
- 1 teáskanál őrölt fekete bors
- 1/2 CL őrölt rasca
- 1-2 CL só
- 1 cm őrölt paprika
- 2 gerezd fokhagyma
- 1 ČL oregana
Megközelítés:
- Enyhén sózzuk meg a rizst, és kétszer annyi puha vízben forraljuk fel.
- Egy nagy edényben forró olajban megpirítjuk az apróra vágott hagymát. Ezután darált húst adunk hozzá, és egy ideig keverjük.
- Ezután öntsünk paradicsompürét vagy hámozott paradicsomot, ízesítsük a keveréket és a sót, még egyszer alaposan keverjük össze és pároljuk a fedél alatt kb. 15 percig.
- Közben megtisztítjuk a káposztát, amelyet aztán apróra vágunk vagy lereszelünk. Miután a keveréket 15 percig fazékban pároltuk, keverjük össze a hússal, és főzzük körülbelül 5-10 perc alatt, amíg puha nem lesz.
- Végül adjunk hozzá főtt rizst és zúzott fokhagymagerezdeket az edénybe. Még öt percig együtt főzzük az ételt.
- Melegen tálaljuk a káposztalevélen.
- Szlovák népi szakácskönyv vagy hogyan készült medve nélkül - Andy Sekanová ()
- Meglepő módon a bryndza gombóc már nem a szlovák nemzeti étel
- Szlovák Mezőgazdasági és Élelmezési Kamara
- Ezekkel az ételekkel jobb gondosan elrejteni több cukrot, mint gondolná
- SIEA - Szlovák Innovációs és Energiaügynökség