1. járjon sokat gyorsan, mozogjon gyorsan valami körül (itt-ott stb. Gyakran;
különösen az emberekről és az állatokról al. járműveken, pren. és egyéb dolgokról): gyerekek rohangálnak az utcán, libák szaladgálnak az udvaron, galambok futnak le a tetőn, gyorsan b. itt-ott, fel és alá, b. olyan őrült, olyan ostoba, mint megértés nélkül;
Minden megbolondult a szobák körül. (Jégé) Izgatottan futott házról házra. (Laz.);
az autók még mindig járnak;
ceruzával ellátott kéz futott végig a papíron (Bod.);
Egyfolytában figyeltem, ahogy ecsete végigfut a vásznon. (Al.)
● hívás. a gyermek már fut, tud járni, nem fut, mégsem tud járni;
2. (a dolgokról) gyorsan mozog (általában itt-ott, fel és le): a dugattyú fut (a gépben);
Minden egyes szóval felfelé és lefelé, a geg szegény torkán futott. (Jég);
a szeme gyorsan fut, mozgatja őket, tárgyról tárgyra néz, nincs fix pillantása;
pren. valami, ami végigfut a fején (gróf), aggasztja Önt néhány gondolat miatt
● a fagy lefutott, hidegrázás futott végig a hátán, teste a félelemtől, a borzalomtól;
3. hívás. (mit kell tenni) gyorsan mozog: b. ujj a falon, a térképen, a táblán;
b. a szemek keresnek valamit, keresnek valakit;
4. hívás. sok, gyakran megy valakiért, valahova valamilyen szándékkal, céllal: b. irodák után, b. engedélyért
● b. lányoknak (fiúkról), szül. menj velük a fiúk után (a lányokról), kövesd őket;