Miloš Kopták (szül .: 1969. február 6., Zsolnai), a besztercebányai Neveléstudományi Kar Irodalom- és Művészetoktatási Tanszékén tanult, a Pozsonyi Képzőművészeti Akadémia Grafika és Könyvillusztráció tanszékén tanult (1991 - 1997) ), és tanulmányi tartózkodása volt a franciaországi Ecole des Beaux Arts-nál (St. Etienne és Mulhouse). Szakterülete a festészet, a rajz, a téralkotás, a fényképészet, a földművészet és különösen a könyvillusztráció, valamint együttműködik a hazai és külföldi kiadókkal. Ő állt az Illusztrátorok Szövetségének alapításánál, vezeti a Blue on White kiadót. Előadásokat tart szemináriumokról és workshopokról az illusztráció, a könyvalkotás és a szabad művészet területén (Párizs, Bologna, Kuala Lumpur, Frankfurt, Moszkva ...). Számos egyéni és csoportos kiállításon állított ki itthon és külföldön.

irodalmi

Illusztrálta például Petr Ševčovič Adam és Šišibus könyveit (2001), Az Óprešporek konyhájából (2000), Az Eperjesi vizek konyhájából (2003), A cseh Pozsony konyhájából (2005), Legendák könyveit és Mesék - Ján Podmanický Kysucké povesti (2002), amelyet a tél legszebb könyvének díjaztak, Anton Marec Spišské povesti (2004, mind a Matica slovenskejben jelent meg), Jozef Pavlovič vicces dió a fényes fejlécekért (ML 2002). Emellett külföldi kiadókkal (cseh, német, francia) is együttműködött Kama Sywor Kamanda afrikai tündérmeséinek illusztrációiért (Prága, Brio 2006), és elnyerte az Arany Szalag díjat. Ezek az elmúlt évek illusztrált alkotásai publikált műveket tartalmaznak: Jana Bodnárová Első galéria (2005) és Ján Uličianský Kocúr mesék a görkorcsolyán (2006, A nyár legjobb könyve) és A kis hercegnő (2009). Részt vett az idei BIB-n Eduard Petiška Görög mítoszok című könyvének illusztrációival (Prága, Grund, Brio 2008). Több illusztrációs díj mellett a Képzőművészeti Alap, az IBBY szlovákiai szekciója és a BIBIANA, a Nemzetközi Gyermekművészeti Ház díjazta a Ľudovít Teljes Díjat 2009-ben.

Beszél Milop KOPTÁK festő és illusztrátor

Szeretek lerombolni a saját világomat

Miloš Kopták (szül .: 1969. február 6., Zsolnai), a besztercebányai Neveléstudományi Kar Irodalom- és Művészetoktatási Tanszékén tanult, a Pozsonyi Képzőművészeti Akadémia Grafika és Könyvillusztráció tanszékén tanult (1991 - 1997) ), és tanulmányi tartózkodása volt a francia Ecole des Beaux Arts-nál (St. Etienne és Mulhouse). Szakterülete a festészet, a rajz, a téralkotás, a fényképészet, a földművészet és különösen a könyvillusztráció, valamint együttműködik a hazai és külföldi kiadókkal. Ő állt az Illusztrátorok Szövetségének alapításánál, vezeti a Blue on White kiadót. Előadásokat tart szemináriumokról és workshopokról az illusztráció, a könyvalkotás és a szabad művészet területén (Párizs, Bologna, Kuala Lumpur, Frankfurt, Moszkva ...). Számos egyéni és csoportos kiállításon állított ki itthon és külföldön.

Illusztrálta például Petr Ševčovič Adam és Šišibus könyveit (2001), Az Óprešporek konyhájából (2000), Az Eperjesi vizek konyhájából (2003), A cseh Pozsony konyhájából (2005), Legendák könyveit és Mesék - Ján Podmanický Kysucké povesti (2002), a tél legszebb könyve, Anton Marec Spišské povesti (2004, mind megjelent a Matica slovenskejben), Jozef Pavlovič vicces dió a fényes fejlécekért (ML 2002). Emellett külföldi kiadókkal (cseh, német, francia) is együttműködött Kama Sywor Kamanda afrikai tündérmeséinek illusztrációiért (Prága, Brio 2006), és elnyerte az Arany Szalag díjat. Ezek az elmúlt évek illusztrált alkotásai publikált műveket tartalmaznak: Jana Bodnárová Első galéria (2005) és Ján Uličianský Kocúr mesék a görkorcsolyán (2006, A nyár legjobb könyve) és A kis hercegnő (2009). Részt vett az idei BIB-n Eduard Petiška Görög mítoszok című könyvének illusztrációival (Prága, Grund, Brio 2008). Több illusztrációs díj mellett a Képzőművészeti Alap, az IBBY szlovákiai szekciója és a BIBIANA, a Nemzetközi Gyermekművészeti Ház díjazta a Ľudovít Teljes Díjat 2009-ben.

* Amikor az illusztrációival könyveket lapozgat, első pillantásra nehéz azonosítani a szerzőket. Megpróbálja kitalálni mindegyiket más stílusban, új kreatív technikákkal. Tehát ami jellemző az illusztrációmunkádra?

- Valószínűleg csak a stílusok sokfélesége. Problémám volt ezzel már a prof. Kállaya, nem tudtam megismételni magam, de a végén kezdtem pozitívan venni. Az ábrázolást mindig a szabad alkotással váltottam, így a befolyásolás logikus volt. Szeretem a formákhoz való hozzáállás ellentétét is. Szeretek lerombolni a saját világomat.

* Csaknem tíz évig intenzíven illusztrálsz és készítesz egy könyvet, nemcsak szerzőként, hanem könyvvásárok műhelyeiben is dolgozol gyerekekkel. Mit tanult a gyerekektől, ami meglepett? Hogyan alkalmazza ezt az élményt?

- Az utóbbi időben minimálisan szentelem magam ennek a munkának. Megtudtam, hogy nagyobb gyerek vagyok, mint a körülöttem élők. A műhely után még mindig emlékeid maradnak művek formájában, amelyek közül néhányat a falon állok, mint az azonnali élet mintáját. A világ a vártnál sokkal rejtélyesebb értelmezésekkel bír. Egy univerzális gyermek képét tápláljuk magunknak egy kakaódobozból. Születésünkkor akár rózsaszínbe, akár kékbe öltöztünk, és pubertásig velünk húzódik.

* Hogyan változott az olvasók, a kiadók, de a művészek nézete is a könyvillusztrációval kapcsolatban az elmúlt tíz évben?

- Radikális. A hazai színtér és a külföld szempontjából kell megítélni. A szlovák gyermekkönyvkiadók többségének gondolkodása a Tátra és a Duna előtt ér véget. Úgy gondolom, hogy nincs stratégiájuk azzal kapcsolatban, hogyan érvényesüljenek a szlovák régión kívül. Ez már a címek kiválasztásakor is látható. A könyv állami támogatása nélkül senki sem kockáztat, nincs bátorságuk valami radikálisabbal piacra lépni. Különösen feltűnés nélkül hasonlít az akkori mottóra. Ez összefügg a generációk átfedésével is. Nincs semmi a nyugdíjkorhatárral rendelkező emberek tulajdonságai ellen, de a hagyomány végtelenségig pompázása az alibis. A mai anyák és gyermekeik különböző hordókból származnak, ahogy néhány kiadó megpróbálja hirdetni. Külföldön az eredeti személyiség megtalálására irányuló törekvés a legfontosabb. Szinte olyan, mint a foci.

* Hogyan értékeli utólag a BIB ´09 szlovák kollekcióját, ahol a Görög mítoszok könyv illusztrációival vettetek részt, technikailag és stilisztikailag is egészen más, mint a többi kiállított alkotás?

- Számomra a BIB hatalmas dilemma. Egyrészt tisztában vagyok az egész esemény világméretű egyediségével, a közelmúltban jelentkező törlési nyomás nem okos. De azt is megértem, hogy önreflexió nélkül bármely hosszú távú társadalom magába fog esni. Az Illusztrátorok Szövetségén (ASIL) belül megpróbáltunk szorgalmazni néhány változást, de az együttműködési hajlandóság nulla volt. A körülmények ellenére a BIB munkatársai több olyan szakembert alkalmaznak, akiknek munkáját nagyra értékelem (pl. Barbara Brathová), és csodálom a kitartásukat.

Ami a szlovák gyűjteményt illeti, örülök, hogy az ASIL-nek köszönhetően több új nevet sikerült megszereznünk a BIB-n és a világ legjobbjaival való konfrontációban. Várom Martina Matlovičová Aranyalma díját is. Kivételes ember.

A görög mítoszok, amelyeknek illusztrációit idén a BIB-n mutattam be, a Grund francia kiadó hat hónapos munkájának eredményei voltak. Gyerekként Petišeken nőttem fel, ezért nagyon jól ismertem a szöveget. Célom egy bizonyos adag ősi harmónia és álom fenntartása volt.

* Jövőre Szlovákia díszvendég lesz a bolognai Nemzetközi Gyermekkönyvvásáron, ahol kétszer is kreatív műhelyeket vezetett. Mi vonzhatja könyvtermelésünket egy ilyen nemzetközi fórumon?

- Különösen a szervezőknek kell világosaknak és meghatározniuk a prioritásokat. Ilyen lehetőség nem minden nap adódik. Miroslava Vallová lobbija meghozta gyümölcsét. A bolognai vásár elsősorban a gyermekkönyv-üzletről szól. Az eseményhez nagyobb kampányra van szükség, amely szlovák kiadókat, illusztrátorokat és szövegszerzőket céloz meg. Azoknak az embereknek el kell jutniuk oda, és lehetővé kell tenniük a közvetlen kapcsolatfelvételt. De készen kell jönniük oda. Egyébként Bolognában csak a kivételesség érdekelhet, erre kell összpontosítani a tevékenységeket.