A szlovák nyelv rövid szótára
1. megfelel az erkölcsi normáknak, rendezett, bátor, tisztességes, őszinte; ilyen tulajdonságról tanúskodva Op. gonosz: férfivá válni;
harc egy jobb világért;
d. tett, szándék
2. kielégítő furcsa, Prac., Spol. ap. követelmények, létező, igaz, op. rossz: d. munkás, tanuló, d. haszon;
lány a d-ej családból
3. a minőség, a minőség, az érték követelményeinek teljesítése, op. rossz: adj d. erő;
d-é bor, d. meghallgatás;
d-á termékeny talaj;
d-á könyv
7. pozitív jelentése, értéke stb., Igaz, valós, op. rossz: az én d. ismert;
d-é barátság;
a szó d-értelmében
8. hasznos, előnyös, előnyös, alkalmas, előnyös, op. rossz: d-a gondolat, d-e hely, d. kereset;
ezért ő volt d.;
mire való? nincs értelme
9. csak 1. sz. adott sebesség meghaladása, rendszeres: álló d-u óra;
van d. hosszú út
● van d. az orr helyesen érzékel valamit;
a sikeres fejlődés felé tart;
hozzon valakit a d-útra, hogy rögzítse;
van d-neved, d. a hang pozitív értelemben ismert;
valakinek a szeme megszerezni valakinek a vonzalmát;
legyen a középkor legjobb éveiben;
kifejez ez d. madár, madárka, d. a virág rossz hírű;
megfelelő kezekben lenni a megfelelő gondozáshoz;
tegyen valakit d. egy nap valakinek csúfolására;
a d-tónushoz tartozó valami gyakori
II. jó m. 3. st. előny az iskolákban. osztályozás, trojka;
nagyon d. 2. st. ennek a besorolásnak
-
A szlovák helyesírás szabályai
Szlovák szótár (1959 - 1968) 1
1. (kérdésekben, stb., Jelenségek és állatok esetében), amelyek rendelkeznek a szükséges jellemzőkkel, megfelelőek, megfelelőek, kielégítőek, helyesek: d-a minőségű, d-a talaj;
d-érvényes pénz, nem hamis;
d-é étel, jó minőségű és ízletes d-é bor;
fiz. d. hővezető, alacsony ellenállású villamos energia;
jobb minőségű anyag;
jobb munkateljesítményt nyújtani;
valami jobb, kiválasztott minőségű dolog;
van d. gyomor egészséges, pren. sokat viseljen;
van d. hallás, jól hallás, látás;
d-memóriával rendelkezik, hogy könnyen és tartósan emlékezzen;
megtapasztalni valamit, élvezni valamit d egészségében;
hisz egy jobb jövőben;
lány, fiatalember egy (jobb) házból, egy (jobb) családból egy társadalmilag magasabb családból (főleg a polgári társadalom fiataljairól);
Nincs sok jó. acc.● hívás. van d. orr (szag) a) jól felismeri a szagokat és szagokat, b) pren. helyesen kitalálni valamit;
telefon hívás. van d. ok ésszerű;
nincs d. ok őrültnek, őrültnek lenni;
telefon hívás. józanul lenni d-elmével;
hogy legyen d-fejed, hogy bölcs, tehetséges legyen;
telefon hívás. a konyhában lenni, hogy minőségi ételeket kapjon;
legyen a középkor legjobb éveiben;
tegyen valamit a legjobb tudásunk és meggyőződésünk szerint;
jónak tartani helyesnek tartani, valamiben egyetérteni;
a d (csinálj valamit) almez után;
szakítani d után, d-ben barátságban, nem haragban;2. iskola. a második al. besorolás harmadik fokozata;
spodst. Jó nők. r. jel a második al. harmadik fokú ellátás: van, kap d-ú szlovákul;
3. (emberekről) teljesíti kötelességeit, igaz, alapos, tökéletes, lény: d. munkás, d. tanár, d. tanuló, d. partizán;
d. színész, d. egy énekes;
d. Szabó;
d. játékos;
hogy legyen férfi, nő;
d. gondoskodó apa;
d-á anya gondoskodó, önzetlen;
d-e gyermek engedelmes;● vas. d. virágok, d. madár egyetlen gyermekről al. ravasz emberről;
5. kielégítő a társadalmi normák, különösen az erkölcs, az etika szempontjából: d. okirat, d. példa, d. szándék, d-é elkötelezettség, d-é erkölcs
● legyen ismert név (jó értelemben);
menni, követni a d-ej utat a helyes továbbhaladáshoz;
elindulni egy d-úton, hogy rendezett életet kezdhessünk;6. kedves, kedves, barátságos, jóindulatú: d-e bánásmód, d-e szó;
legyen d. valakinek, valakinek● arch. kérés után menj más emberek után, könyörögj;
d-a akarat hajlandóságot tenni valamire;
ne adjon valakinek (vagy) egy szót a valakivel szembeni barátságtalan viselkedésről;
vagy (legyen) ilyen d. (udvariassági képlet) kérlek téged (te);
telefon hívás. hadd d. (zárás) hitemen, lelkemen;● Ha nincs sütemény, a kenyér is jó kiegészítő. szerénynek kell lenni;
telefon hívás. most én vagyok te (te) d. (megbánás) most szükséged van rám (szükséged van rá);8. kedvező: a d-e jel;
d-ú véleménye van valakiről, tegye d. benyomás valakire;
d-e munkakörülményei vannak;9. kellemes, kedves, örömteli: d. program, d-á szórakozás, d-á zene;
legyen d-kedved vidámnak lenni;
kívánság, jó reggelt, jó éjszakát kívánni valakinek;
Jó nap! Jó reggelt kívánok! Jó éjszakát! üdvözlet;
Minden jó! Legjobbakat kívánom! udvariassági formula búcsúzáskor● tegye d. gúnyolódás napja valakinek, hogy megszabaduljon tőle;
telefon hívás. Mi a jó? Mi jót hozott nekünk? Milyen hír, milyen meglepetés? (képlet, amellyel az eljövőt megszólítjuk);10. hívás. nagy, jó;
egy bizonyos mérték meghaladása: d-a növény;
levágta d. darab kenyér, passz d. az út egy darabja;
várjon egy órát egy órán keresztül;
járjon 10 km-t 10 km-en keresztül