maradj, maradj, maradj, maradt, rozk. maradjon doki.
1. maradjon ugyanazon a helyen, ne mozduljon el a helytől, maradjon valahol, ébredjen fel, maradjon: z. otthon, z. szobában;
tól től. ágyban;
tól től. töltsön éjszakát valahol;
Tehát legalább egy napig velük maradhatunk. (Tea.) Andrej estig maradt. (Vaj.) Vagy inkább veled maradok. (Kuk.);
pren. Az a ház összeomlott. És ott maradtak mindkét barát apja (Tomasc.) Elvesztették életüket, elpusztultak.
● z. valaki nyakán, torkán, csípőjén stb. tehernek lenni, tehernek lenni;
2. megmaradni, kitartani, bizonyos állapotban maradni, valamilyen vagyont megtartani;
tevékenység folytatásához, olyan állapotban: z. érvényes;
tól től. titokban;
tól től. következmények nélkül;
tól től. passzív;
tól től. hidegvérű;
tól től. tartozik valakinek valamivel;
tól től. Békés;
tól től. élve, élve;
a láb görbe maradt (Taj.);
tól től. egy idős lány nem házasodik meg;
tól től. hogy ne vegyen feleségül régi legényeket;
Azt mondta, hogy szlovák, és szlovák marad. (Skult.);
a jegyzőnél maradt (Vaj.);
A fiú a néni gondozása alatt maradt. (Kuk.);
tól től. megragadt az emlékezetben;
gyakran társul a határozatlan igéhez, és kifejezi a tevékenység időtartamát al. az ige határozatlan jellege által jelzett állapot (ok): z. ülni, attól. lefeküdni;
tól től. kiáll;
tól től. lóg;
tól től. állvány a) továbbra is ugyanazon a helyen áll;
b) megállni
● hívás. egy vicc. tól től. nem megy ecethez;
telefon hívás. egy vicc. tól től. hogy ne vegyen feleségül magot;
kő nem marad a kövön, minden elpusztul;
minden megmarad, miután a régi (a réginél) nem változik, olyan lesz, mint volt;
tól től. (nem) változtatni döntésén, ragaszkodni álláspontjához;
tól től. megegyezni valamiben (valamiben): Hagyják, hogy kitegyék a méhészetet a körte alá. (Kuk.);
titok marad közöttünk;
valakin marad (volt) köteles valamit tenni;
tól től. hogy ne döntsön a szitakötőkről;
tól től. ne fejezz be valamit félúton;
t. papíron, z. nem teljesíteni, nem teljesíteni;
telefon hívás. boltív. maradjon egészséges, viszlát üdvözlet maradjon távozásakor;
Hogy a farkas elégedett lehessen, és a kos egészben maradjon, hogy mindannyian elégedettek legyenek.
3. valamivé, valamivé válni, bizonyos állapotba kerülni (hirtelen állapotváltozást fejez ki);
találja magát egy bizonyos állapotban: z. egyedül;
és egyedül maradt vele (Vaj.);
tól től. büszke;
tól től. csend;
tól től. pénz nélkül;
a gyerekek árva anya nélkül;
tól től. mögött
● pl. tól től. a farokon (a) legyen a legvégén;
b) megmaradnak (pl. fejlesztésben);
tól től. ahogy szögezték, attól. hogyan kell mérni a sóoszlopot (pl. lakktól, félelemtől);
tól től. szégyellni szégyent;
telefon hívás. tól től. vagyont veszíteni a csupaszon, lefogyni;
tól től. kenyér nélkül veszítse el az állását;
telefon hívás. kifejez tól től. ne legyen semmi a jégen, ne kapj semmit;
4. úgy viselkedj, mint a többi, növekedj valamiből, maradj: van még egy kis időm;
És este óta nem maradt semmi? Hidegen eszem. (Kuk.) Nem maradtak benyomásai. (Va.) Csak ez maradt a férjétől. (Min.) Egyáltalán nem maradt senki életben az építkezésen (Tat.). És ami maradt belőlem, az ördög tudja, kit fog kapni. (obsz.)
● minden nyomnak nincs nyoma (nincs hallása, nincs látása);
nincs más hátra (csak), mint (csak, mint). nem volt más kiút;