Nyomozó, rejtély
Ennek a grafikus regénynek a modellje a Szex és hazugság - intim élet Marokkóban című riport esszék könyve. Számos portrét hozott, különösen nőkről, akik bizalmas történeteiket a szerzőhöz bizalmazták - ez a mű egészen hűen tükrözi a marokkói mindennapi valóságot, amely lehetővé teszi különösen az európai olvasók számára, hogy megvizsgálják a más kulturális háttérrel élő emberek problémáit, de ugyanazok a természetes igények. A bemutatott történetek főszereplői különböző társadalmi rétegekből származnak, de többségük a hagyomány, a hit és egyben az emancipáció szorításában találta magát, mindegyiküknek többé-kevésbé meg kell csalnia, hogy elkerülje a család, vallás állandó fenyegetését. vagy rendőri büntetés. Ugyanez igaz a férfiakra és még inkább a homoszexuálisokra. Az oktatás és a hivatalos törvények folyamatosan ütköznek a gyakorlati élettel, az általános képmutatás előkészíti a korrupció, az intimitásba és a frusztrációba való brutális beavatkozás terepét.
A könyv kiadását a prágai Francia Intézet támogatta.