A változás bejelentésének 2. számú melléklete, ev. Sz .: 2013/07967

betegtájékoztató

Írásbeli információk a felhasználó számára

Curosurf 120 mg

Curosurf 240 mg

(sertés tüdőfoszfolipid frakció)

endotracheopulmonalis szuszpenzió csepegtetése

Ebben a betegtájékoztatóban:

1. Mi a Curosurf és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Hogyan kell használni a Curosurf-ot

4. Hogyan kell a Curosurfot tárolni?

5. A csomag tartalma és egyéb információk

1. Mi a Curosurf és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Hogyan kell használni a Curosurf-ot

Orvosa vagy nővére inkubátorban adja a Curosurf-ot gyermekének. A Curosurf oldatot szobahőmérsékletre melegítik, majd egy fecskendő segítségével a gyógyszeres oldatot kanülön keresztül juttatják be gyermeke légzőcsőjébe. Ennek a gyakorlatnak a végrehajtásához előfordulhat, hogy gyermekét néhány percre leválasztja a lélegeztetőgépről.

vérzik az agyba

levegő a mellkasüregben a tüdőkárosodás miatt.

lassú pulzus

alacsony vérnyomás

az oxigén csökkenése az egész testben.

A következő mellékhatásokról is beszámoltak

az oxigén növekedése az egész testben

szokatlan rekord az agyi tevékenységről.

A mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

4. Hogyan kell a Curosurfot tárolni?

Gyermekektől elzárva tartandó.

Hűtőszekrényben (2 - 8 ° C), fénytől védve tárolandó. A beadás előtt azonban melegítse a terméket szobahőmérsékletre.

A dobozon és a címkén feltüntetett lejárati idő (EXP) után ne alkalmazza a Curosurf-ot. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

5. A csomag tartalma és egyéb információk

Mit tartalmaz a Curosurf

A készítmény hatóanyaga a sertés tüdejéből származó zsírok és lipidek keveréke.

Egyéb összetevők: nátrium-klorid és injekcióhoz való víz.

Minden Curosurf injekciós üveg 1 mmol nátriumot (23 mg) tartalmaz, amely lényegében „nátriummentes”.

Milyen a Curosurf külleme és mit tartalmaz a csomagolás?

Ez egy steril szuszpenzió, és üveg injekciós üvegekben kerül forgalomba, amelyek 2 x 1,5 ml (Curosurf 120 mg) vagy 1 x 3 ml (Curosurf 240 mg) sertés tüdejéből származó foszfolipid frakciót tartalmaznak.

A forgalomba hozatali engedély jogosultja és gyártója

Chiesi Farmaceutici S.p.A

Via Palermo 26/A, 43122 Parma, Olaszország

Chiesi Farmaceutici S.p.A, Via Palermo 26/A, 43122 Parma, Olaszország

Chiesi Pharmaceuticals GmbH, Gonzagagasse 16/16, 1010 Bécs, Ausztria

Ezt a betegtájékoztatót legutóbb 2014 márciusában frissítették.

1. Keresse meg a bevágást (FLIP UP) a színes műanyag kupakon.

2. Emelje meg a hornyot, és húzza felfelé

3. Húzza lefelé a műanyag kupakot az alumínium résszel

6) és 7) Távolítsa el a kábítószer-elvonó gumi fedelet.

Curosurf 240 mg

A változásról szóló értesítés 1. számú melléklete, ev. Sz .: 2013/07967

AZ ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁSOK

Curosurf 120 mg

Curosurf 240 mg

endotracheopulmonalis szuszpenzió csepegtetése

2. MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL

A Curosurf egy sertés tüdőből előállított természetes felületaktív anyag, amely túlnyomórészt poláros lipideket, különösen foszfatidilkolint (az összes foszfolipid 70% -a) és az alacsony molekulatömegű specifikus SP-B és SP-C hidrofób fehérjék körülbelül 1% -át tartalmazza.

Curosurf 120 mg

Minden 1,5 ml-es injekciós üveg 120 mg sertés tüdő foszfolipid frakcióját tartalmazza.

Curosurf 240 mg

Egy 3 ml-es injekciós üveg 240 sertés tüdőből származó foszfolipid frakciót tartalmaz.

A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 szakaszban.

3. GYÓGYSZERFORMA

Endotracheopulmonalis szuszpenzió csepegtetése

Fehér vagy sárga steril szuszpenzió egyadagos injekciós üvegekben endotracheopulmonalis alkalmazásra.

4. KLINIKAI JELLEMZŐK

Koraszülöttek kezelése légzési distressz szindrómában (RDS) vagy az RDS kialakulásának kockázatával.

Koraszülöttek kezelése a felületaktív anyag hiányának egyéb tüneteivel.

4.2 Adagolás és alkalmazás módja

Az ajánlott kezdő adag 100-200 mg/kg (1,25-2,5 ml/kg), egyetlen dózisban adva, a lehető leghamarabb az RDS diagnózisa után.

További 100 mg/kg (1,25 ml/kg) dózis 12 órás intervallumokban is adható, ha az RDS okozza a tartós vagy súlyosbodó légzési distressst gyermekeknél (a maximális teljes dózis 300-400 mg/kg).

A szülés után a lehető leghamarabb (15 percen belül) 100-200 mg/kg egyszeri adagot kell adni. További előnyök

100 mg/kg adható 6-12 órával az első adag után, majd RDS esetén

mechanikus szellőzést igényel, 12 órás intervallummal (maximális teljes

adag: 300 - 400 mg/kg).

Curosurf-ot csak a koraszülöttek gondozására, újraélesztésére és stabilizálására kiképzett személyzet adhat.

Válasszuk le a gyermeket a lélegeztetőgépről

Azonnal válassza le a gyermeket a lélegeztetőgépről, és adjon 1,25 - 2,5 ml/kg (100 - 200 mg/kg) dózist egyszeri bolus dózisban, közvetlenül az alsó légcsőbe az endotracheális kanülön keresztül.

anélkül, hogy leválasztanák a gyermeket a szellőzésről

Adjon 1,25–2,5 ml/kg (100–200 mg/kg) dózist egyszeri bolus adagként, közvetlenül az alsó

a harmadik módszer az endotracheális kanülön keresztül történő beadás az ébresztőszobában a megjelenés előtt

A készítmény hatóanyagával vagy a 6.1 pontban felsorolt ​​bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység.

A Curosurf beadását követően a pulmonalis dilatáció (mellkasi dilatáció) és az oxigénellátás drámaian javulhat, ami a lélegeztetőgép beállításainak azonnali beállítását teheti szükségessé.

A folyamatos orrnyomás-lélegeztetőgép (nCPAP) használható a kezelés folytatására, de csak azokkal felszerelt egységeken.

A felületaktív anyagok profilaxisát csak olyan környezetben szabad elvégezni, ahol megfelelő újszülött intenzív terápiás eszközök állnak rendelkezésre, és a következő ajánlásoknak megfelelően:

- A profilaxist mérlegelni kell a 26 hetes, de 30 hetesnél fiatalabb újszülötteknél, ha a szülés után intubációra van szükség, vagy az anya nem szedett prenatális kortikoszteroidokat.

Minden más koraszülöttnél ajánlott felületaktív anyagot adni az újraélesztés kezdetén vagy adott esetben.

A Curosurfot nem vizsgálták koraszülötteknél, akiknek súlyos hipotenziója volt.

4.6 Termékenység, terhesség és szoptatás

4.7 A készítmény hatásai a gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre