Hivatalos Lap L 197, 1995.8.22., 0029 - 0031
A Tanács 95/39/EK irányelve
(1995. július 17.),
a gabonafélékben és az állati eredetű élelmiszerekben és azok felületén található peszticid-szermaradványok maximális szintjének rögzítéséről szóló 86/362/EGK és 86/363/EGK irányelv mellékleteinek módosításáról
AZ EURÓPAI UNIÓ TANÁCSA,
Tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,
Tekintettel a gabonafélékben és azok felületén található peszticid-szermaradványok maximális szintjének rögzítéséről szóló, 1986. július 24-i 86/362/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 11. cikkére,
Tekintettel az állati eredetű élelmiszerekben és azok felületén található peszticid-szermaradványok maximális szintjének rögzítéséről szóló, 1986. július 24-i 86/363/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 11. cikkére,
Tekintettel a Bizottság javaslatára,
Mivel a Bizottságot a 86/362/EGK és a 86/363/EGK tanácsi irányelvek keretében arra utasították, hogy állítsa össze a peszticid-szermaradványok és azok maximális szintjeinek listáját, és nyújtsa be azokat a Tanácsnak jóváhagyásra;
Mivel a mezőgazdasági gyakorlatok eredményeként a gabonafélékben és az állati eredetű élelmiszerekben peszticid-maradványok lehetnek; Mivel figyelembe kell venni a jóváhagyott peszticid-használat mindkét típusára vonatkozó adatokat, és adott esetben a felügyelet mellett végzett vizsgálatokat és az állatok takarmányozására vonatkozó vizsgálatokat;
Mivel a peszticid-szermaradványok maximális étrendi bevitelének jobb megbecsülése érdekében körültekintő, ha lehetséges, egyidejűleg meghatározni az egyes peszticidek maximális szermaradványszintjét az étrend minden fő alkotórészében; mivel ezek a szintek a peszticidek minimális mennyiségének használatát jelentik a megfelelő ellenőrzés elérése érdekében, oly módon, hogy a maradék mennyisége a lehető legkisebb és toxikológiailag elfogadható legyen;
Mivel a műszaki és tudományos fejlődés, valamint a mezőgazdaság közegészségügyi követelményeinek figyelembevételével a 86/362/EGK és a 86/363/EGK irányelvet módosítani kell a gabonafélékben és az állati eredetű élelmiszerekben található egyéb peszticid-szermaradványokra vonatkozó rendelkezések hozzáadásával és metidation, metomil-tiodikarb, amitraz, pirimfosz-metil, aldikarb és tiabendazol;
Mivel a rendelkezésre álló adatok a jelenlegi szabványok szerint nem elegendőek a peszticid-szermaradványok maximális szintjének megállapításához bizonyos peszticid-szermaradvány/termék-kombinációk esetében; mivel ilyen esetekben négy évnél nem hosszabb időszak tűnhet megfelelőnek a szükséges adatok előállításához; mivel ezért az ilyen adatok alapján legkésőbb 2000. július 1-jéig meg kell határozni a maximális szinteket; mivel a kielégítő adatok benyújtásának elmulasztása azt eredményezi, hogy a szinteket a számszerűsítés megfelelő határértékére állítják be; Mivel az ezen irányelv elfogadását követő egy éven belül kielégítő kötelezettséget kell vállalni a szükséges adatok előállítására;
Mivel az ezen irányelvben megállapított maximális szermaradványértékeket felül kell vizsgálni a 8. cikk (1) bekezdésében előírt tevékenységi programban felsorolt hatóanyagok újraértékelése keretében; A növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló, 1991. július 15-i 91/414/EGK tanácsi irányelv [3] 2. cikke.,
ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:
A 86/362/EGK irányelv II. Mellékletének A. része a következő növényvédőszer-maradékokkal egészül ki:
Növényvédőszer-maradványok Maximális határérték mg/kg (ppm)
METOMILTIODIKAR 0,05 |
Maradék: metomil és tiodikarb összege metomilban kifejezve |
Maradék: amitraz, valamint az összes metabolit, amely 2,4-dimetil-anilint tartalmaz amitrazban kifejezve |
Maradék: az aldikarb, szulfoxidja és oxidja aldikarbban kifejezve |
TIABENDAZOL búza, rizs0.05: egyéb
(1) A következő peszticid-szermaradványokkal egészül ki a 86/363/EGK irányelv II. Mellékletének A. része:
Növényvédőszer-maradványok Maximális határérték mg/kg (ppm)
az I. melléklet 1. sz. címe alatt felsorolt húsban, húskészítményekben, belsőségekben és állati zsírokban lévő zsír. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100, 1602 | az I. mellékletben a vámtarifaszám alatt felsorolt nyers tehéntejben és teljes tejszíntejben 0401; vtsz. alá tartozó egyéb élelmiszerekhez 0401, 0402, 040500, 0406 a | héj nélküli friss tojásban, madártojásban és tojássárgájában, amelyek az I. mellékletben vannak. 040700 és 0408 |
MÓDSZER 0,02 | 0,02 | 0,02 |
PIRIMIPHOS-METIL | 0,05 | 0,05 | 0,05 |
(2) A 86/363/EGK irányelv II. Mellékletének B. szakasza a következő növényvédőszer-maradékokkal egészül ki:
Növényvédőszer-maradványok Maximális határérték mg/kg (ppm)
húsban, beleértve a zsírt, húskészítményekben, belsőségekben és állati zsírokban, amelyek az I. mellékletben a. ex0201, 0202, 0203, 0204, 02050000, 0206, 0207, ex0208, 020900, 0210, 160100, 1602 | az I. mellékletben felsorolt tejben és tejtermékekben 0401, 0402, 040500, 0406 | héj nélküli friss tojásban, madártojásban és tojássárgájában, amelyek az I. mellékletben vannak. 040700 és 0408 |
METOMIL 0,02 | 0,02 | 0,02 |
Maradék: metomil és tiodikarb összege metomilban kifejezve | | |
AMITRAZ | Baromfihús | 0,02 |
Maradék: amitraz és 2,4-dimetil-amilint tartalmazó összes metabolit amitrazban kifejezve 0,02 | | |
ALDICARB | 0,01 | 0,01 | 0,01 |
Maradék: az aldikarb, szulfoxidja és szulfonja összege aldikarbként kifejezve | | |
TIABENDAZOL 0,1 | | 0,1 |
Maradék: tiabendazol és 5-hidroxi-diabendazol összege (a hús és más juh-, marha- és kecsketermékek kivételével) | |
A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1996. augusztus 22-ig megfeleljenek.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A tagállamok meghatározzák az ilyen hivatkozás módját.
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
Kelt Luxembourgban, 1995. július 17-én
L. Atienza Serna
[1] Ú. ban ben. LU L 221., 1986.8.7., 1. o. A legutóbb a 94/29/EK irányelvvel (HL L 189., 1994.7.23., 67. o.) Módosított irányelv.
[2] Ú. ban ben. LU L 221., 1986.8.7., 1. o. A legutóbb a 94/29/EK irányelvvel (HL L 189., 1994.7.23., 67. o.) Módosított irányelv.