A változásról szóló döntés jóváhagyott szövege, azonosítószám: 2011/05201

betegtájékoztató

P ísomnáinformáció a felhasználó számára

CEFOTAXIME Sandoz 1 g

CEFOTAXIME Sandoz 2 g

Por oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz

cefotaxim-nátrium

Ebben a betegtájékoztatóban megtudhatja:

1. Milyen típusú gyógyszer a C efotaxime Sandoz és milyen betegségek esetén alkalmazható?

2. Tudnivalók a C efotaxime Sandoz alkalmazása előtt

3. Hogyan kell alkalmazni a C efotaxime Sandoz-t?

5 Hogyan kell a C efotaxime Sandoz-ot tárolni?

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

1. Milyen típusú gyógyszer a Cefotaxime Sandoz és milyen betegségek esetén alkalmazható?

- Légzőrendszeri fertőzések, például tüdőgyulladás (tüdőgyulladás)

- Húgyúti fertőzések

- Endocarditis (szívgyulladás)

- Meningitis (agyhártyagyulladás)

- Csont- és ízületi fertőzések

- Bőr és lágyrész fertőzések

- Lyme-kór, különösen a Lyme-kór korai és késői megnyilvánulásainak kezelése.

A cefotaxim alkalmazható a műtét alatti fertőzések megelőzésére is.

2. Tudnivalók a Cefotaxime Sandoz alkalmazása előtt

Ne használja a C-t efotaxim Sandoz

Lidokain tartalmú gyógyszerek esetében:

- szívblokk pacemaker nélkül

- 30 hónaposnál fiatalabb gyermekek.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

- ha hajlamos az allergiára

ha asztmája volt

- ha veseproblémái vannak, orvosa módosíthatja az adagot.

- ha szabálytalan szívverése van.

Ha hosszabb ideig (több mint 7 napig) kezelik a cefotaximot, akkor gyakoribb lesz a vérkép, valamint a vese- és májműködés.

Ha duzzanatot vagy gyulladást észlel az infúzió helyén, azonnal értesítse orvosát.

Ha vér- vagy vizeletvizsgálatot végez, mondja el kezelőorvosának, hogy Cefotaxime Sandoz-t kap. A gyógyszer beadása befolyásolhatja egyes laboratóriumi vizsgálatok eredményeit.

Ha Ön jelenleg vagy nemrégiben szedett vagy szed egyéb gyógyszereket, Ha más gyógyszereket szed, tájékoztassa erről kezelőorvosát vagy gyógyszerészét.

Különösen közölje orvosával, ha a következő gyógyszerek bármelyikét szedi:

probenecid (anyagcsere-rendellenességek kezelésére szolgáló gyógyszer)

vízhajtók (vizet tartalmazó tabletták)

C efotaxim Sandoz a étel és alkohol

Az étel nem befolyásolja a cefotaxim injekciók hatékonyságát.

Terhesség és szoptatás

Ha terhes vagy szoptat, illetve ha fennáll Önnél a terhesség lehetősége vagy gyermeket szeretne, a gyógyszer szedése előtt kérdezze meg orvosát. .

Ezért a Cefotaxime Sandoz nem alkalmazható szoptatás alatt. Orvosa eldönti, hogy abba kell-e hagynia a szoptatást vagy a kezelést.

Vezetés azaz l és a gép működése

C efotaxim Sandoz nátriumot tartalmaz. Minden Sandoz 1 g Efotaxime Sandoz injekciós üveg 2,2 mmol (50,5 mg) nátriumot tartalmaz. Minden Sandoz 2 g efotaxim C injekciós üveg 4,4 mmol (101,0 mg) nátriumot tartalmaz.

A kit használjon C efotaxim Sandoz

A Sandoz-ot orvos vagy nővér adja be.

Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy nővérét.

A Cefotaxime Sandoz intramuszkulárisan (izomba) vagy intravénásan (vénába) adható.

Felnőttek és 12 év feletti gyermekek

Adagolási utasítások

1 g 12 óránként, ami 2 g teljes napi dózisnak felel meg intramuszkulárisan vagy intravénásan.

12 g óránként 1-2 g, ami 2-4 g teljes napi dózisnak felel meg.

2-3 g egyszeri adagban 6-8 óránként, amíg el nem éri a maximális napi 12 g-os adagot.

Csecsemők és gyermekek (1 hónaptól 12 évig)

Életveszélyes helyzetek esetén a napi adagot növelni kell. Súlyos fertőzések esetén 150-200 mg/kg/nap adagot adnak. Ilyen helyzetekben a táblázat ajánlásai követhetők, mivel a vese érettségében különbségek vannak.

A cefotaxim napi adagja

50 mg/kg 12 óránként

8 nap - 1 hónap

50 mg/kg 8 óránként

Normál vese- és májfunkciót feltételezve, az adag módosítása nem szükséges.

Húgyúti és nemi szervek fertőzései

Komplikálatlan urogenitális fertőzések esetén 12 óránként 1 g-ot adnak.

Adagolás vesekárosodás esetén

Az adagot kezelőorvosa határozza meg a vesefunkciós tesztek eredményei alapján.

Adagolás dializált vagy peritonealis dialízisben szenvedő betegeknél

Az adagolást kezelőorvosa határozza meg.

A Cefotaxime Sandoz adagolása a fertőzések megelőzésére a műtét során

A műtét utáni fertőzések megelőzése: egyszeri 1 g cefotaxim adag intravénásan vagy intramuszkulárisan, 30-90 perccel a műtét előtt.

A császármetszés utáni fertőzések megelőzése: 1 g intravénásan közvetlenül a köldökzsinór lezárása után, majd 1 g intramuszkulárisan vagy intravénásan az első adag beadása után 6 és 12 órával.

Ha több C van efotaxim Sandoz, ahogy kell

Ha idő előtt abbahagyja a Cefotaxime Sandoz szedését

Orvosa addig folytatja a Cefotaxime Sandoz-kezelést, amíg a fertőzés meg nem gyógyul.

Ha bármilyen további kérdése van a termék alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát.

Ismeretlen: a gyakoriság nem becsülhető meg a rendelkezésre álló adatok alapján

izomba történő injekció esetén: fájdalom az injekció beadásának helyén

eozinofília (megnövekedett specifikus vérsejtek száma)

Jarisch-Herxheimer-reakciók (láz, hidegrázás, fejfájás és általános fájdalom),

a májenzimek, a bilirubin, az alkalikus foszfatáz szintjének emelkedése

csökkent veseműködés

megnövekedett karbamid koncentráció a vérben

Ismeretlen mellékhatások

szuperfertőzés (egy további fertőzés, amely akkor fordul elő, amikor egy másik fertőzést kezelnek)

szabálytalan szívverés (különösen gyors intravénás injekció esetén)

hányinger, hányás, hasi fájdalom

5. A a Cefotaxime tárolására Sandoz

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

A dobozon feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza. A lejárati idő az adott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Az elkészített cefotaxim oldat hűtőszekrényben (2-8 ° C) tárolva 24 órán át stabil.

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

Mi c efotaxim A Sandoz tartalmaz

- A készítmény hatóanyaga a cefotaxim. Egy injekciós üveg 1,048 g cefotaxim-nátriumot tartalmaz, ami 1 g cef-taximinnak felel meg, vagy 2,096 g cefotaxim-nátriumot tartalmaz, ami 2 g cefotaximnak felel meg.

Hogyan néz ki a C? efotaxim Sandoz és a csomag tartalma

C efotaxime Sandoz 1 g: A csomag 1 injekciós üveget tartalmaz, 1 g porral oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz.

C efotaxime Sandoz 2 g: A csomag 1 injekciós üveget tartalmaz 2 g porral oldatos injekcióhoz vagy infúzióhoz.

A bejegyzési határozat jogosultja

Sandoz Pharmaceuticals d.d.

Ez az írásos információ a felhasználó számára a volt utoljára frissítve ban ben 01/2013.

A következő információk csak orvosoknak vagy egészségügyi szakembereknek szólnak:

Intravénás alkalmazás (infúzió)

Rövid intravénás infúziók esetén 1 vagy 2 g C efotaxime Sandoz-ot feloldunk 40-50 ml injekcióhoz való vízben vagy más kompatibilis oldatban (pl. 10% -os glükózoldat). Feloldás után az oldatot 20 perces intravénás infúzió formájában kell beadni.

Intravénás alkalmazás (injekció)

Intravénás injekcióhoz 1 g C efotaxime Sandoz-ot fel kell oldani 4 ml injekcióhoz való vízben vagy 2 g C efotaxime Sandoz-ot 10 ml injekcióhoz való vízben, és 3-5 perc alatt kell beadni.

C efotaxime Sandoz. Oldjon fel 1 g-ot 4 ml injekcióhoz való vízben. Az oldatot intramuszkulárisan kell beadni. Az injekció okozta fájdalom elkerülése érdekében a C efotaxime Sandoz 1 g-ot fel kell oldani 4 ml 1% -os lidokain-hidroklorid oldatban (csak felnőtteknek). A lidokaint tartalmazó oldatokat nem szabad intravénásan beadni. Ha a teljes napi adag meghaladja a 2 g-ot, intravénás alkalmazást kell választani. Az intramuszkuláris injekció nem ajánlott súlyos fertőzések esetén.