A szlovák nyelv rövid szótára
1. a (fiatal) személlyel szembeni folyamatos céltudatos cselekvés, biztosítva a teljes fejlődését: v. a családban, az iskolában, érzelmi v., v. függetlenségig, jó, rossz in-u
2. szisztematikus oktatás egy bizonyos területen: esztétikai v.;
fizikai, zenei v., katonai v.
3. les., gyümölcs. folyamatos céltudatos cselekvés a fás szárú növények termesztésében: v. növekedés;
felhozta kt. jó neveléssel rendelkezik, tisztességes, op. durva: jól be. fiatal személy;
2. formálódó oktatás: jól be. ifjúság, v. bátor emberek gyermekeitől, in. fiatal szakemberek
nincs doki. 1-ig, 2 hozza fel -a -t
1. aki nevel: a szülők bennem vannak a gyermekeik
2. aki szakmája szerint oktat: v. ifjúsági otthonban;
- mi kitől) célzott és szisztematikus befolyásolással olyan tulajdonságok ápolására, amelyeket a pedagógus (al. társadalom) jónak tart: v. gyermek, tanuló;
ban ben. szocialista ember;
Tonkát iskolákba viszi, hogy jó szlovákot neveljen tőle. (Taj.) Jól nevelted a fiadat. (Ráz.) Vladót aggódva emelték. (Urb.) A színház felnevelte gyermekközönségét. (Úszó)2. (kinek) képzést nyújtani valakinek: v. traktorkezelők, kombájnok;
3. (ki;
class = "sc" /> kit mire) anyagi biztonságot nyújtani valakinek, ápolni, nevelni: Az apa szegényes szendvicsen nevelte a fiúkat. (Taj.) Özvegy kenyérén neveltelek fel. (Skal.);ned. Oktatás, -a, -at
pedagógus, -a, mn. nem. -li ember. r. elavult. pedagógus;
oktató, -y, -liekek nők. r. pedagógusoktatási, -ia, -ie adj. m. nevelésre szánt: v. intézet;
v-ie posztok